Buddy Miller — I Can't Help It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Help It" de Buddy Miller.
Letra
I can’t help it though I try
When the tears come I just cry
You say that love is gone
But mine goes on and on
I can’t help it I break down
You don’t want me hangin round
You hurt me to the core
But I love you even more
I can’t help it no matter what I do
I can’t help it I still love you
I can’t help it I’m a slave
To this heartache your love gave
I try but it’s in vain
And love must take the blame
I’m weary and my mind is weak
My heart is sick with sorrow
I’m too overcome to speak
And I can’t face tommorrow
I should be strong by now but I just don’t know how
It’s more than I can do I can’t get over you
Tradução da letra
Não consigo evitar embora tente
Quando as lágrimas vêm eu só choro
Dizes que o amor se foi
Mas o meu continua e continua
Não consigo evitar.
Não queres que fique por aqui
Magoaste-me até ao fundo
Mas eu amo - te ainda mais
Não consigo evitar não importa o que faça
Não consigo evitar. ainda te amo.
Não consigo evitar, sou um escravo.
A este desgosto que o teu amor deu
Eu tento, mas é em vão.
E o amor deve assumir a culpa
Estou cansado e a minha mente está fraca
O meu coração está doente de tristeza
Estou demasiado cansada para falar.
And I can't face tommorrow
Já devia ser forte, mas não sei como.
É mais do que posso fazer. não consigo esquecer-te.