Buddy & Julie Miller — Chalk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chalk" de Buddy & Julie Miller.
Letra
I always pretended for your sake
So you wouldn’t know how you made my heart break
I tried so hard to save you from yourself
But I never could cry out loud for help
All I did was help you tell a lie
You never even knew it when I said goodbye
I ran so far and I don’t know why
You never even knew who I was
You saw about as far as a blind man does
I carried you with me everywhere I went
I carried everything till my back was bent
All I did was help you tell a lie
You never even knew it when I said goodbye
It keeps on raining and I don’t know why
All our words are written down in chalk
Out in the rain on the sidewalk
If all our heartaches were in a stack
They’d go all the way up to heaven and back
We don’t know all the trouble we’re in
We don’t know how to get home again
Jesus come and save us from our sin
Tradução da letra
Sempre fingi por ti.
Para não saberes como me partiste o coração
Tentei tanto salvar-te de ti mesma.
Mas nunca consegui gritar em voz alta por ajuda
Tudo o que fiz foi ajudar-te a mentir.
Nem sequer sabias quando me despedi.
Corri para tão longe e não sei porquê.
Nem sequer sabias quem eu era.
Viste até onde um cego consegue.
Carreguei-te comigo para onde quer que fosse
Carreguei tudo até as minhas costas estarem dobradas
Tudo o que fiz foi ajudar-te a mentir.
Nem sequer sabias quando me despedi.
Continua a chover e não sei porquê
Todas as nossas palavras estão escritas em giz
Na chuva no passeio
Se todas as nossas dores estivessem numa pilha
Iam até ao céu e voltavam.
Não sabemos em que sarilhos estamos metidos.
Não sabemos como voltar para casa.
Jesus Vem e salva-nos do nosso pecado