Buddy Guy — Ten Years Ago letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ten Years Ago" de Buddy Guy.

Letra

Yeah, I don’t know why I got those type of blues tonight, but uh Something, it’s alright, something told me tonight to uh Get it like I was gettin' it when I first started
And it’s such a great pleasure to be on this show tonight Ladies and Gentleman
Tell uh, it’s given me a thrill inside, you know, and I wish that
You may think I’m puttin' you on, but uh please believe me For somehow or another, I hate to say this, but uh,
We get a better thrill out of playing over here then we do at home
So uh, haha, but uh, I must, thank you, I must say this that uh Regardless to how an entertainer feel it are always the people that makes him
feel okay
So that’s why we always get the question asked us, during the course of a tour
Do you ever get lonesome by it for not beeing at home, you know
People can make you feel at home
And when I, thank you very much
And when I get that feeling like that I go be that and
Play a tune that goes something like this
Just ten years ago
People what I would do No one would ever know
Just ten years ago
People how I would live my life
No one would ever know
The things that I think I would do Ooo, no one will never know
I sit down in my dark room sometime
Tears rollin' down from my eyes
I sit down in my dark room
Tears rollin' down from my eyes
Yeah, play the blues
You know, I began to wonder
Oh, what makes a man like poor me cry
Well I might as well forget all about it Lord and try to live my live just like it is Lord I might as well forget all about it And try to live my live just like it is And you know I want to tell you people
Oh I would like to go back ten years
Play it on down for me now!
Yeah!
Ba dip dibba dibba dibba di dip
Da dt dt dt dt dt dt dt dt dt dt dt
Da dt dt dt dt dt dt dt dt dt dt dt
Hey! Yeah!

Tradução da letra

Sim, não sei porque é que tenho esse tipo de blues esta noite, mas algo, está bem, algo me disse esta noite para ...
E é um grande prazer estar neste programa Esta Noite Senhoras e Senhores.
Diz-me, deu-me uma emoção por dentro, sabes, e Eu desejo que
Podes pensar que te estou a pôr, mas por favor, acredita em mim de alguma forma, odeio dizer isto, mas ... ,
Temos mais prazer em jogar aqui do que em casa.
Então, haha, mas devo, obrigado, devo dizer isto, independentemente de como um artista se sente, são sempre as pessoas que o fazem sentir
sinto-me bem.
É por isso que recebemos sempre a pergunta, durante uma visita guiada.
Alguma vez te sentes só por não estares em casa?
As pessoas podem fazer-te sentir em casa
E quando eu, muito obrigado
E Quando tenho essa sensação, vou ser isso e ...
Toca uma música que vai mais ou menos assim
Há apenas dez anos
Pessoas o que eu faria ninguém jamais saberia
Há apenas dez anos
Pessoas como eu viveria a minha vida
Ninguém jamais saberia.
As coisas que eu penso que eu faria OOO, ninguém nunca saberá
Sento-me no meu quarto escuro.
Lágrimas a rolar dos meus olhos
Sento-me no meu quarto escuro.
Lágrimas a rolar dos meus olhos
Yeah, play the blues
Sabes, comecei a perguntar-me
O que faz um homem como eu chorar
Bem, eu poderia muito bem esquecer tudo sobre isso Senhor e tentar viver a minha vida assim como é Senhor eu poderia muito bem esquecer tudo sobre isso e tentar viver a minha vida assim como é e você sabe que eu quero dizer-lhes
Gostaria de voltar dez anos atrás.
Toca a tocar para mim agora!
Sim!
Ba dip dibba dibba dibba di di dip
Da dt dt dt dt dt dt dt dt dt dt dt
Da dt dt dt dt dt dt dt dt dt dt dt
Ei! Sim!