Buddy Guy — Sufferin' Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sufferin' Mind" de Buddy Guy.
Letra
Oh how I’m suffering, in my mind
Whoa, you keep me worryin', Lord all the time
I try to smile but my friends all leave
But nothin I could do to ease, my suffering mind
Hurt me so bad, to be losing the one I love
I cry, I cry, I cry and pray, to the good Lord up above
But where can I find, someone that could ease Lord, my sufferin' mind
So if I have any witness, I know that you will find
That life means nothing to you baby, Lord when you have a worried mind
So forgive me for what I do, 'Cause I guess I just have to live on
With a sufferin' mind
Oh, yeah
Tradução da letra
Oh como estou a sofrer, na minha mente
Whoa, você me mantém preocupado, Senhor o tempo todo
Tento sorrir, mas os meus amigos vão-se embora.
Mas nada que eu pudesse fazer para aliviar a minha mente sofredora
Magoa-me tanto, estar a perder aquele que amo
Choro, choro, choro e rezo ao bom Senhor lá em cima.
Mas onde posso encontrar alguém que possa aliviar o Senhor, a minha mente sofredora
Por isso, se eu tiver alguma testemunha, sei que encontrarás
Essa vida não significa nada para ti querida, Senhor quando tens uma mente preocupada
Por isso, perdoa - me pelo que faço, porque acho que tenho de continuar a viver.
Com uma mente sofredora
Oh, sim