Buddy Guy — Out In The Woods letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Out In The Woods" de Buddy Guy.

Letra

I live out in the woods
People I got wolves' blood in my veins
I live way out in the woods
People you know I’ve got wolves' blood in my veins
Well you know the crocodiles and the foxes and the grizzles
They all know me by my name
When I was just a little boy
I used to play around with rattlesnakes
Well, when i was a little boy
I used to crawl around in the grass with rattlesnakes
Now I’m a full grown man
Alligators is my associates
Let me explain this
I still live way out in the woods
People you know I ain’t afraid of nothin'
I live way out in the woods
An people you know I ain’t afraid of nothin'
The bogeyman start runnin'
When he heard me commin'
I sleep with one eye open
And I don’t ever leave no trail
Well yeah I sleep with one eye open
And I don’t ever leave no trail
If you come into my woods
You just might, loose your tail
cause I love them tails
fox tails
pig tails

Tradução da letra

Eu vivo na floresta
Pessoas que tenho sangue de lobos nas veias
Eu vivo na floresta
Pessoas que conheces, tenho sangue de lobos nas veias.
Bem, conheces os crocodilos, as raposas e as grizzles.
Todos me conhecem pelo meu nome
Quando eu era apenas um menino
Costumava brincar com Cascavéis.
Bem, quando eu era pequeno
Costumava rastejar na relva com Cascavéis.
Agora sou um homem adulto
Os jacarés são meus associados.
Deixa-me explicar isto.
Ainda vivo na floresta.
Pessoas que conheces Não tenho medo de nada
Eu vivo na floresta
Um povo que conheces Não tenho medo de nada
O Papão começa a correr
Quando ele me ouviu a vir
Durmo com um olho aberto
E NUNCA deixo rasto
Bem sim eu durmo com um olho aberto
E NUNCA deixo rasto
Se entrares na minha floresta
Podes perder a cauda.
porque adoro as caudas.
caudas de raposa
caudas de suínos