Buddy Guy — Blues Don't Care letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blues Don't Care" de Buddy Guy.
Letra
Blues don’t care if you’re young or old,
a real big deal or some poor soul.
Makes no different if you’re wrong or right,
blues will track you down,
it’s gonna pick a fight.
Blues don’t care,
blues don’t care.
I know,
cause I’ve had my share.
It’ll creep up on you when you least expect,
make the hair stand up on the back of your neck,
try to run but there ain’t no escape,
it’s a middle finger on the hand up faith,
oh don’t care.
Blues ain’t fair.
I know,
cause I’ve had my share.
You can buy insurance,
try to ease your mind,
lock up your woman and hide your wine,
bury your money in the cold hard ground,
but the blues are gonna get you some way,
somehow. Blues don’t care,
no blues don’t care.
I know,
yes y’all,
cause I really had my share.
Tradução da letra
Blues don't care if you're young or old,
um grande negócio ou uma pobre alma.
Não faz diferença se estiveres errado ou certo,
o blues vai encontrar-te,
vai dar luta.
Blues don't care,
os azuis não se importam.
Eu sei,
Porque já tive a minha parte.
Vai aparecer-te quando menos esperares,
faz o cabelo ficar de pé na parte de trás do teu pescoço,
tenta fugir, mas não há escapatória.,
é um dedo do meio na mão para cima fé,
não quero saber.
Blues não é justo.
Eu sei,
Porque já tive a minha parte.
Você pode comprar um seguro,
tenta acalmar a tua mente.,
fecha a tua mulher e esconde o teu vinho.,
enterre o seu dinheiro no chão frio e duro,
mas os blues vão dar-te algum jeito,
algo. Blues don't care,
sem blues não me importo.
Eu sei,
Sim, todos vocês,
porque eu tinha a minha parte.