Bucks Fizz — Shine On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shine On" de Bucks Fizz.
Letra
I got this feeling
You’re gonna start changing now
You know that you were appealing
But you’re not the same somehow
Where is the face that used to fill up with laughter?
Accusing me of acting like her father
Shine on
You know you got to shine on
(if you wanna get along)
Shine on
(you know you got to shine on)
You know you got to shine on
(if you wanna get along)
You know you got to shine on
I know he left you
And life just seems to drag along
(along, along)
You feel that there ain’t no meaning
But I’m gonna prove you wrong
(prove you wrong and on)
You’ve soon find someone
Who will fill your world with sunshine
Life seems sad but you gotta give it time
Shine on
You know you got to shine on
(if you wanna get along)
Shine on
(you know you got to shine on)
You know you got to shine on
(if you wanna get along)
You know you got to shine on
Where is the face that used to fill up with laughter?
Accusing me of acting like her father
Shine on…
(push those cloudy days away)
You know you got to shine on
(if you wanna get along)
Shine on
Tradução da letra
Tenho um pressentimento.
Vais começar a mudar agora.
Sabes que estavas a apelar
Mas não és o mesmo de alguma forma.
Onde está a cara que costumava encher-se de riso?
A acusar-me de agir como o pai dela.
Continua a brilhar.
Sabes que tens de continuar a brilhar
(if you wanna get along)
Continua a brilhar.
(you know you got to shine on)
Sabes que tens de continuar a brilhar
(if you wanna get along)
Sabes que tens de continuar a brilhar
Eu sei que ele te deixou.
E a vida parece arrastar-se
(along, along)
Sentes que não há significado
Mas vou provar que estás errado.
(provar que você está errado e em)
Em breve encontrarás alguém.
Que encherá o teu mundo de sol
A vida parece triste, mas tens de lhe dar tempo.
Continua a brilhar.
Sabes que tens de continuar a brilhar
(if you wanna get along)
Continua a brilhar.
(you know you got to shine on)
Sabes que tens de continuar a brilhar
(if you wanna get along)
Sabes que tens de continuar a brilhar
Onde está a cara que costumava encher-se de riso?
A acusar-me de agir como o pai dela.
Continua a brilhar.…
(empurre esses dias nublados para longe)
Sabes que tens de continuar a brilhar
(if you wanna get along)
Continua a brilhar.