Bucks Fizz — Pulling Me Under letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pulling Me Under" de Bucks Fizz.
Letra
I’ve fallen for you
There’s no doubt about it
But you don’t seem to know
Though I keep on telling you so
My love
My feelings for you
They just seem to hurt me
Oh if you only knew
All the pain you’re putting me through
My love
I didn’t think that I could love in this way
Don’t ever think that it’ll go away
Oh no, I can’t let it go
You’re pulling me under
I think I’m going down
Pulling me under
Gonna drown in emotion
Pulling me under
Go-o-ing down
Pulling me under your spell
Pulling me under your love
Forever I try with no guilty feelings
Still I do anything
Lie at you as long as I win
Your love
I didn’t think that I could love in this way
Don’t ever think that it’ll go away
Oh no, I can’t let it go
You’re pulling me under
I think I’m going down
Pulling me under
Gonna drown in emotion
Pulling me under
Go-o-ing down
Pulling me under your spell
Pulling me under your love
You’re pulling me under
I think I’m going down
Pulling me under
Gonna drown in emotion
Pulling me under
Go-o-ing down
Pulling me under your spell
Pulling me under your love…
Tradução da letra
Apaixonei-me por ti
Não há dúvida.
Mas parece que não sabes
Apesar de continuar a dizer-te
Meu amor
Os meus sentimentos por ti
Parecem magoar-me.
Se ao menos soubesses
Toda a dor que me estás a fazer passar
Meu amor
Não pensei que pudesse amar assim.
Nunca penses que vai desaparecer
Oh não, eu não posso deixar ir
Estás a puxar-me para baixo.
Acho que vou descer.
Puxando-me para baixo
Vou afogar-me em emoções
Puxando-me para baixo
Go-o-ING down
A puxar - me sob o teu feitiço
Puxando-me sob o teu amor
Para sempre tento sem sentimentos de culpa
Ainda faço qualquer coisa.
Deita-te enquanto eu ganhar
O teu amor
Não pensei que pudesse amar assim.
Nunca penses que vai desaparecer
Oh não, eu não posso deixar ir
Estás a puxar-me para baixo.
Acho que vou descer.
Puxando-me para baixo
Vou afogar-me em emoções
Puxando-me para baixo
Go-o-ING down
A puxar - me sob o teu feitiço
Puxando-me sob o teu amor
Estás a puxar-me para baixo.
Acho que vou descer.
Puxando-me para baixo
Vou afogar-me em emoções
Puxando-me para baixo
Go-o-ING down
A puxar - me sob o teu feitiço
Puxando-me sob o teu amor…