Bucks Fizz — One Touch (Don't Mean Devotion) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One Touch (Don't Mean Devotion)" de Bucks Fizz.

Letra

I couldn’t try to understand
That things are never quite the way they seem
It hasn’t turned out the way I planned
And I find it hard to see just what you need
Now there’s no use in me pretending
I feel there’s something wrong
And I haven’t loved you that long to know
And I can’t help wondering
When I hear you saying
Baby baby baby
One touch don’t mean devotion
Baby one smile just ain’t enough
And don’t let your heart get fooled by emotion
One touch
One touch doesn’t mean
It doesn’t mean love
All of my life I’ve needed love
But I never thought I’d get the 'one night' kind
(What do you say)
When you say enough
Why don’t you stay and do it one more time
(If we could find)
If we could find the time for talking
Then we could work it out
And I know what you’re about to do
'Cause I can’t help wondering
When I hear you saying
Baby baby baby
One touch don’t mean devotion
Baby one smile just ain’t enough
And don’t let your heart get fooled by emotion
One touch
One touch doesn’t mean
It doesn’t mean
One touch
I can’t help wondering
When I hear you saying
Baby baby baby
One touch don’t mean devotion
Baby one smile just ain’t enough
And don’t let your heart get fooled by emotion
One touch
One touch doesn’t mean
It doesn’t mean love
One touch
It doesn’t mean love…

Tradução da letra

Não conseguia entender.
Que as coisas nunca são como parecem
Não correu como planeei.
E acho difícil ver o que precisas
Agora não vale a pena fingir
Sinto que há algo errado
E não te amo há tanto tempo para saber
E não consigo deixar de pensar
Quando te ouço dizer
Baby baby baby baby
Um toque não significa devoção.
Baby one smile just ain't enough
E não deixes que o teu coração se deixe enganar pela emoção
Toque
Um toque não significa
Não significa amor.
Toda a minha vida precisei de amor
Mas nunca pensei que conseguiria o tipo "uma noite"
(What do you say)
Quando dizes o suficiente
Porque não ficas e fazes mais uma vez?
(If we could find)
Se arranjássemos tempo para conversar
Então podemos resolver isto.
E sei o que estás prestes a fazer
Porque não consigo deixar de pensar
Quando te ouço dizer
Baby baby baby baby
Um toque não significa devoção.
Baby one smile just ain't enough
E não deixes que o teu coração se deixe enganar pela emoção
Toque
Um toque não significa
Não significa
Toque
Não consigo deixar de pensar
Quando te ouço dizer
Baby baby baby baby
Um toque não significa devoção.
Baby one smile just ain't enough
E não deixes que o teu coração se deixe enganar pela emoção
Toque
Um toque não significa
Não significa amor.
Toque
Não significa amor.…