Bucks Fizz — 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "10, 9, 8, 7, 6, 5, 4" de Bucks Fizz.

Letra

I guess that I’ve been spending too much time
Chasing after rainbows
But now I’ve got to leave them all behind
Hidden in the shadows
I know that these things happen every day
But not to me, at least that’s what I always used to say
You made it clear, I know the score
You don’t have to show me to the door
You gave me lots of chances to get out
But I was so slow
And now there’s only one thing left in doubt
How to make the pain go
I must’ve been so stupid not to see
You were being kind, when you wanted to be free
You made it clear, I know the score
You don’t have to show me to the door
Don’t ask me to be your friend
Don’t ask it’s got to be the end
The end of all we had together
The end, 'cos it just won’t get better
We’ve said it all before
You made it clear, I know the score
You don’t have to show me to the door
Show me the door
We’ve been through this, we’ve said it all before
Don’t know how to take it anymore
I don’t love you like before

Tradução da letra

Acho que tenho passado muito tempo.
Perseguindo arco-íris
Mas agora tenho de os deixar todos para trás.
Escondido nas sombras
Sei que estas coisas acontecem todos os dias.
Mas não para mim, pelo menos é o que eu sempre dizia
Deixaste claro, eu sei o resultado.
Não tens de me mostrar a porta.
Deste-me muitas oportunidades para sair.
Mas eu era tão lento
E agora só resta uma coisa em dúvida.
Como fazer a dor ir
Devo ter sido tão estúpido para não ver
Estavas a ser gentil, quando querias ser livre.
Deixaste claro, eu sei o resultado.
Não tens de me mostrar a porta.
Não me Peças para ser tua amiga.
Não perguntes tem de ser o fim
O fim de tudo o que tivemos juntos
O fim, porque não vai melhorar
Já dissemos tudo antes.
Deixaste claro, eu sei o resultado.
Não tens de me mostrar a porta.
Mostra-me a porta.
Já passámos por isto, já dissemos tudo antes.
Não sei como aguentar mais.
Não te amo como antes.