Buckethead — I COME IN PEACE letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I COME IN PEACE" de Buckethead.

Letra

This just in: we have unconfirmed reports that Tokyo is under attack!
By a… 50 foot man with a white face
A chicken bucket on his head, carrying an enormous guitar!
According to this report, whenever he plays a note,
The sonic waves cause whole buildings to explode!
Streets to buckle and split and vehicles to fly about like toys!
I come in peace X3
The defense command has ordered all citizens to evacuate immediately!
People from sector 4, please report to the bus depot in sector 3!
Sector 5, proceed in an orderly fashion to sector 6!
Sector 1 and 2, board the bullet trains without delay. Wait!
We have visual contact! Look at the size of those shoes!
Who is this giant? Where did he come from? Where is he going!?
What’s he playing? What’s he saying? Run for your lives!
I come in peace X3
I come in peace X3
It seems that this gargantuan figure is only destroying chicken outlets.
The liberated chickens appear to be… Following him.
A white wave of feathered friends… Isn’t this the year of the rooster?
And here come the children following close behind… Huh!
They’re all headed for a gigantic fortified chicken coop on Mt. Fugi!
Ah! I screwed up!

Tradução da letra

Temos relatos não confirmados de que Tóquio está sob ataque!
Por um homem de 15 metros com uma cara branca.
Um balde de frango na cabeça, com uma guitarra enorme!
De acordo com este relatório, sempre que ele toca uma nota,
As ondas sónicas fazem explodir edifícios inteiros!
Ruas para fivelar e dividir e veículos para voar como brinquedos!
Venho em paz X3
O comando de defesa ordenou que todos os cidadãos evacuassem imediatamente!
Pessoal do sector 4, por favor dirijam-se ao terminal de autocarros do sector 3!
Sector 5, prossiga de forma ordenada para o sector 6!
Sector 1 e 2, entrem nos comboios dos bullet sem demora. Espere!
Temos contacto visual! Olha para o tamanho desses sapatos!
Quem é este gigante? De onde é que ele veio? Onde é que ele vai??
O que está ele a tocar? O que está ele a dizer? Corram pelas vossas vidas!
Venho em paz X3
Venho em paz X3
Parece que esta figura gigantesca só está a destruir lojas de frangos.
As galinhas libertadas parecem estar a segui-lo.
Uma onda branca de amigos emplumados... não é este o ano do galo?
E aí vêm as crianças a seguir-nos por trás ...
Estão todos a ir para um gigantesco galinheiro fortificado em Mt. Fugi!
Ah! Fiz asneira!