Buckcherry — Pride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pride" de Buckcherry.
Letra
I packed up all my secrets to embark on my denies
I left all my belongings to my loved ones, far behind
I feel like I have seen enough, my memories and crimes
Honesty has called my bluff and victory is mine.
I want this bad behavior to be buried in a ditch
Where strangers can just pull aside and suck it with their piss
I’ve wasted my good fortune, my body and my mind,
I’m going down nothing else but bullets in my pride.
And I know all this has changed me.
How long will I still have to wait?
How long will it take to get there?
How long will all this take?
What happens after we get there?
The more I learn about myself, the more I want to hide,
I never felt like giving up, but something isn’t right.
My mother always told me you’ll find out in the end
So should I be ashamed of my questions about sin?
And glory be to all the ones who helped their fellow men
It might just be the secret to refill the master plan
I’ve wasted my good fortune, my body and my mind,
I’ll go without nothing else but bullets and my pride.
And I know all this has changed me.
How long will I still have to wait?
How long will it take to get there?
How long will all this take?
What happens after we get there?
How long will I still have to wait?
How long will it take to get there?
How long will all this take?
What happens after we get there?
(Bridge)
Tell me what is real, show me what is right,
I can’t find my way, close my eyes and light the candles,
My peace of mind got lost in battle,
The bullets in the chamber matter
If I break, if I hesitate, I come unglow.
I’ve been to lots of places, I’ve seen people of all kinds,
Working very hard to get ahead before you die
I think we made it harder than it ever had to be Getting fucked is what you’re after and the money is what you need.
Have I reached my whole potential or you’ll tell me when it’s time?
I never lacked experience, I never made a dime.
I’ve wasted my good fortune, my body and my mind,
I’ll go without nothing else but bullets and my pride.
And I know all this has changed me.
How long will I still have to wait?
How long will it take to get there?
How long will all this take?
What happens after we get there?
Tradução da letra
Arrumei todos os meus segredos para embarcar nos meus negos.
Deixei todos os meus pertences aos meus entes queridos, muito para trás.
Sinto que já vi o suficiente, as minhas memórias e crimes
A honestidade fez-me bluff e a vitória é minha.
Quero que este mau comportamento seja enterrado numa vala.
Onde os estranhos podem simplesmente afastar - se e chupá-lo com o seu mijo
Desperdicei a minha boa sorte, o meu corpo e a minha mente. ,
Só vou cair com balas no meu orgulho.
E sei que tudo isto me mudou.
Quanto tempo terei de esperar?
Quanto tempo demora a chegar lá?
Quanto tempo vai demorar isto tudo?
O que acontece depois de lá chegarmos?
Quanto mais aprendo sobre mim, mais quero esconder,
Nunca me apeteceu desistir, mas algo não está bem.
A minha mãe sempre me disse que acabarias por descobrir.
Então devo ter vergonha das minhas perguntas sobre o pecado?
E glória a todos os que ajudaram os seus semelhantes
Pode ser o segredo para reabastecer o plano mestre.
Desperdicei a minha boa sorte, o meu corpo e a minha mente. ,
Vou sem mais nada a não ser balas e o meu orgulho.
E sei que tudo isto me mudou.
Quanto tempo terei de esperar?
Quanto tempo demora a chegar lá?
Quanto tempo vai demorar isto tudo?
O que acontece depois de lá chegarmos?
Quanto tempo terei de esperar?
Quanto tempo demora a chegar lá?
Quanto tempo vai demorar isto tudo?
O que acontece depois de lá chegarmos?
(Ponte)
Diz-me o que é real, mostra-me o que é certo,
Não consigo encontrar o caminho, fechar os olhos e acender as velas,
A minha paz de espírito perdeu-se em batalha,
As balas na câmara importam.
Se eu quebrar, se eu hesitar, eu fico sem galhofa.
Já estive em muitos sítios, já vi pessoas de todos os tipos.,
A trabalhar muito para avançar antes de morrer.
Acho que tornámos as coisas mais difíceis do que alguma vez tiveram de ser fodidas é o que queres e o dinheiro é o que precisas.
Atingi todo o meu potencial ou vais dizer-me quando chegar a hora?
Nunca me faltou experiência, nunca ganhei um tostão.
Desperdicei a minha boa sorte, o meu corpo e a minha mente. ,
Vou sem mais nada a não ser balas e o meu orgulho.
E sei que tudo isto me mudou.
Quanto tempo terei de esperar?
Quanto tempo demora a chegar lá?
Quanto tempo vai demorar isto tudo?
O que acontece depois de lá chegarmos?