Buckcherry — I Don't Give A Fuck letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Give A Fuck" de Buckcherry.

Letra

I don’t give a fuck
Uh huh, uh huh, uh huh
I don’t give a fuck
Uh huh, uh huh, uh huh
Caught up in his own traditions
My momma tried to raise me right, alright
Somewhere had to find my mission
To be everything but wrong or right
I never waste my time on bitchin'
You’ll be fucked if you believe the hype, that’s right
And I don’t stand around just wishin'
I’ll be damned if I don’t see the light
I don’t give a fuck
Uh huh fuck, uh huh fuck
I don’t give a fuck
Uh huh, uh huh fuck
The more you talk the less I’ll listen
If you slip you’ll have to pay the price, that’s right
I see your making bad decisions
A sucker only makes them twice
I don’t give a fuck
Uh huh fuck, uh huh fuck
I don’t give a fuck
Uh huh fuck, uh huh fuck
Standing on the front line
Gonna get a shield some time
Help me!
I’m satisfied with my condition
If it’s good you know it must be right, that’s right
You gotta make your own decisions
Cause you know this shit is out of sight
I don’t give a fuck
Uh huh uh huh fuck
I don’t give a fuck
Uh huh fuck uh huh fuck
Oh fuck
I don’t give a fuck
Uh huh uh huh fuck
I don’t give a fuck
Uh huh fuck

Tradução da letra

Estou-me nas tintas.
Uh huh, uh huh, uh huh
Estou-me nas tintas.
Uh huh, uh huh, uh huh
Apanhado pelas suas próprias tradições
A minha mãe tentou criar-me bem, está bem?
Algures tinha de encontrar a minha missão.
Ser tudo menos errado ou certo
Eu nunca perco o meu tempo a queixar-me
Vais ficar lixado se acreditares na publicidade, é verdade.
E eu não fico aqui só a desejar
Raios me partam se não vejo a luz.
Estou-me nas tintas.
Foda-se, foda-se
Estou-me nas tintas.
Foda-se.
Quanto mais falas menos eu vou ouvir
Se escorregar, terá de pagar o preço.
Vejo que estás a tomar más decisões.
Um otário só os faz duas vezes.
Estou-me nas tintas.
Foda-se, foda-se
Estou-me nas tintas.
Foda-se, foda-se
De pé na linha da frente
Vou ter um escudo algum dia
Ajudem-me!
Estou satisfeito com a minha condição.
Se é bom sabes que deve estar certo, está certo
Tens de tomar as tuas próprias decisões.
Porque sabes que esta merda está fora de vista.
Estou-me nas tintas.
Foda-se
Estou-me nas tintas.
Foda-se foda-se foda-se foda-se
Foda-se.
Estou-me nas tintas.
Foda-se
Estou-me nas tintas.
Foda-se.