Buck Owens — You Gotta Have a License letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Gotta Have a License" de Buck Owens.
Letra
Me and brother Bill was goin' fishin' down to the river one day
Had a can of worms and a willer pole a big can of minners and a lot of sourdough
The fish were a bitin' we’re gonna have fun
Then a big man come and say I’m a game warden
And he chases me and brother Bill away
He said take 'em out of sack and throw them all back and the big man him did say
Boys you gotta have a license yeah you gotta have a license
Well we asked him why and the man replied cause you gotta have a license
Me drivin' down the open highway passin' up a highway patrolman
Let me go right along and I’d a no do wrong trees go by me think like I’m a flyin'
I sing a little song and I have lot of fun
Then a whistle blow and fore I know the big man he rolled my way
Me pull 'em down and a hit a the ground
Shakin' so cause I have a know and the big man him do say
Boys you gotta have a license…
Well now I got a little gal and her name Emilou she makin' me feel a funny
Well I love that gal with a big lotta noise she gave me a kiss but she given no joy
Well me pretty young and I wanta lot of fun
Well she tell me no said a watch a my step she no wanta be today
She said don’t I told you a lot of big times and the little girl her do say
Boy you gotta have a license yeah you gotta have a license
I asked her why and she repied cause you gotta have a license
Tradução da letra
Eu e o irmão Bill íamos pescar até ao rio um dia.
Tinha uma lata de minhocas e um poste de willer, uma grande lata de minners e um monte de massa azeda.
Vamos divertir-nos
Então um grande homem vem e diz que eu sou um guarda-caça
E ele persegue-me a mim e ao irmão Bill.
Ele disse para tirá-los do saco e deitá-los todos de volta e o grande homem que ele disse
Rapazes, têm de ter licença. Sim, têm de ter licença.
Perguntámos-lhe porquê e o homem respondeu Porque tens de ter carta de condução.
Eu a conduzir pela auto-estrada aberta, a passar por um polícia de trânsito.
Deixa-me seguir em frente e eu não faço nada de errado as árvores passam por mim pensam que sou um voador
Canto uma canção e divirto-me muito.
Depois um assobio e antes que eu conheça o grande homem que ele rolou para mim
Eu puxá-los para baixo e bater no chão
Estou a tremer porque tenho um conhecimento e o grande homem que ele diz
Rapazes, têm de ter licença.…
Bem, agora tenho uma miúda e o nome dela Emilou ela faz - me sentir engraçado
Bem, eu amo aquela rapariga com muito barulho ela deu-me um beijo mas ela não deu nenhuma alegria
Bem, eu sou muito jovem e quero muita diversão
Bem, ela diz-me que não disse que tinha cuidado, que não queria estar hoje.
Ela disse-me para não te contar muitos grandes tempos e a menina que ela diz
Rapaz tens que ter uma licença sim tens que ter uma licença
Perguntei-lhe porquê e ela respondeu Porque tens de ter carta de condução.