Buck Owens — Lyin' Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lyin' Again" de Buck Owens.
Letra
She’s out there somewhere
I don’t really care
I’m proud to say that we had
Just a casual affair
We drifted together
Then drifted apart
And I crossed her name
From my heart
But, I’m lying again, yes, lying again
One kiss from her could start me crying again
If you could see behind this game of pretend
You’d see my heart crying, I'd be lying again
If she ever phones
Please say that I am not home
Just tell her I’m busy
And to leave me alone
I hope she’s happy
For I plan to be
A she’s
Just a memory to me
But, I’m lying again, yes, lying again
One kiss from her could start me crying again
If you could see behind this game of pretend
You’d see my heart crying, I'd be lying again…
Tradução da letra
Ela está algures por aí.
Não quero saber.
Tenho orgulho em dizer que tivemos
Apenas um caso casual.
Andámos juntos
Em seguida, afastou-se
E cruzei o nome dela
Do meu coração
Mas, estou a mentir outra vez, sim, a mentir outra vez.
Um beijo dela podia fazer-me chorar outra vez.
Se pudesses ver por trás deste jogo de fingir
Verias o meu coração a chorar, estaria a mentir outra vez.
Se ela telefonar
Por favor, diz que não estou em casa.
Diz-lhe que estou ocupado.
E deixar-me em paz
Espero que ela esteja feliz.
Que planeio ser
A ela
Apenas uma memória para mim
Mas, estou a mentir outra vez, sim, a mentir outra vez.
Um beijo dela podia fazer-me chorar outra vez.
Se pudesses ver por trás deste jogo de fingir
Verias o meu coração a chorar, estaria a mentir outra vez.…