Buck Owens — I'll Catch You When You Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Catch You When You Fall" de Buck Owens.
Letra
It seems like years and a million tears since you’ve left the old hometown
Now you’ve changed they say and the great white way is your new stomping ground
Well it’s plain to see you’ve forgotten me cause you never write or call
But I’ll be around when they let you down and I’ll catch you when you fall
I’ll catch you when you fall there’s no one else but you
Now you’re flying high but honey by and by you’re gonna cry for love that’s true
So when you’re uptown baby starts giving you the stall
I’ll be around when they let you down and I’ll catch you when you fall
Well I’ve heard it said they’ve turned your head you’re ashamed of us back home
But I’ll bet the sound of a southern bound still chills you to the bone
With your haughty pose and your uptown clothes you’re not fooling me at all
When you’re feeling bad your ol' country lad is gonna catch you you fall
I’ll catch you when you fall…
Tradução da letra
Parece que há anos e um milhão de lágrimas desde que deixaste a velha cidade natal.
Agora você mudou, dizem eles, e o grande caminho branco é o seu novo terreno.
É óbvio que te esqueceste de mim porque nunca me escreves ou ligas.
Mas estarei por perto quando te decepcionarem e apanho-te quando caíres.
Eu apanho-te quando caíres não há mais ninguém além de TI
Agora estás a voar alto, Mas querida de vez em quando vais chorar por amor Isso é verdade
Quando estás na zona alta, o bebé começa a dar-te espaço.
Estarei por perto quando te decepcionarem e apanho-te quando caíres.
Ouvi dizer que te viraram a cabeça. tens vergonha de nós lá em casa.
Mas aposto que o som de um sulista ainda te arrepia até aos ossos.
Com a tua pose arrogante e as tuas roupas da zona alta, não me enganas de todo.
Quando te sentires mal o teu velho rapaz do campo vai apanhar-te a cair
Eu apanho-te quando caíres.…