Buck Owens — Big In Vegas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big In Vegas" de Buck Owens.
Letra
When I was young left my home and I went away to Vegas
With my guitar and my dreams I had to try to play and sing in Vegas
But my mama told me I was wrong and she begged me to stay at home
But my will was strong and I had to make it big in Vegas
They put my name up in lights where I’m playing and the lines out in front will
be long
I’ll get a standing ovation from the people when I start to sing my songs
When I turn 'em on in Vegas
Well I’ve played every honky tonk and smokey bar in Vegas
And I guess that I don’t have what it takes for Las Vegas
But my dreams still linger on though my hopes’re almost gone
But my will is strong and I gotta make it big in Vegas
They put my name up in lights…
La la la la la la la la la la big in Vegas la la la la la la la la la la big in Vegas
Tradução da letra
Quando era jovem, deixei a minha casa e fui para Vegas.
Com a minha guitarra e os meus sonhos tive de tentar tocar e cantar em Vegas
Mas a minha mãe disse-me que eu estava errado e implorou-me para ficar em casa.
Mas a minha vontade era forte e tinha de ser grande em Vegas.
Puseram o meu nome em luzes onde estou a tocar e as linhas à frente vão
demore-se.
Vou receber uma ovação de pé das pessoas quando começar a cantar as minhas canções.
Quando os ligo em Vegas
Bem, já joguei em todos os bares de honky tonk e smokey em Vegas.
E acho que Não tenho o que é preciso para Las Vegas.
Mas os meus sonhos ainda persistem apesar das minhas esperanças quase terem desaparecido
Mas a minha vontade é forte e tenho de ser grande em Vegas.
Puseram o meu nome em luzes…
La La la la la la la la la la grande em las Vegas la la la la la la la la la la grande em las Vegas