Buck-O-Nine — Twenty-Eight Teeth letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Twenty-Eight Teeth" de Buck-O-Nine.

Letra

you ever been so bored
that you start counting all your teeth
as you squirm around and fidget
in you cluttered, lousy seat
you ever been so tired
that your spirit starts to sigh
and your working everyday
just to make ends meet
what keeps me hangin' on?
you ever wake up in a hotel room
but can’t remember the city or state
you look around, you roam around
but your mind just can’t relate
you ever been so lost
that a map won’t do you no good
as you drive around in circles
in a place or town
or some kind of neighborhood
you ever been so desperate
but for what you just don’t know
you see a thousand faces
and you want to remember them all

Tradução da letra

nunca estiveste tão entediado.
que comece a contar todos os seus dentes
enquanto te mexes e mexes
em seu assento Sujo
nunca estiveste tão cansado.
que o teu espírito começa a suspirar
e o seu trabalho diário
só para fazer face às despesas
o que me faz aguentar?
já acordaste num quarto de hotel?
mas não me lembro da cidade ou do estado
olha à tua volta, vagueia à tua volta
mas a tua mente não se identifica
nunca estiveste tão perdido
que um mapa não te fará bem.
enquanto conduzes em círculos
em um lugar ou cidade
ou algum tipo de bairro
nunca estiveste tão desesperado.
mas pelo que não sabes
você vê mil caras
e queres lembrar-te de todos eles