Buck-O-Nine — Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Away" de Buck-O-Nine.

Letra

working all the time
and trying to stay in line
but im losin my mind
yeah im losin my mind
i got myself a job
it pays minimum wage
ive got bills to pay
ive got bills to pay
but all i really want to do is sit back and drink a few
and listen to my favorite songs OK
but this problem seems to neve go away
what do i gotta do to get myself some food
and i got to pay the rent
yeah i got to pay the rent
im spendin all my money
but i dont know where it goes
and now i need some new shoes
i need some new clothes
but all i really want to do is sit back and drink a few
and listen to my favorite songs OK
but this problem seems to never go away
all i know is when the weekend comes
that nothing matters then
i just sit back and watch TV
until the day wears thin

Tradução da letra

a trabalhar o tempo todo
e a tentar manter-me na fila
mas estou a perder a cabeça
yeah I losin my mind
arranjei um emprego.
paga o salário mínimo
tenho contas para pagar.
tenho contas para pagar.
mas tudo o que quero é sentar - me e beber uns copos.
e ouve as minhas canções favoritas OK
mas este problema parece ter de desaparecer.
o que tenho de fazer para arranjar comida?
e eu tenho que pagar a renda
sim, tenho de pagar a renda.
gastei todo o meu dinheiro.
mas não sei para onde vai.
e agora preciso de sapatos novos.
preciso de roupas novas.
mas tudo o que quero é sentar - me e beber uns copos.
e ouve as minhas canções favoritas OK
mas este problema parece nunca desaparecer.
tudo o que sei é quando chega o fim-de-semana.
que nada importa então
fico sentado a ver televisão.
até que o dia se esgote