Buck Brothers — No More Yesterdays letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No More Yesterdays" de Buck Brothers.
Letra
Outside is a world
You are ignoring
Time to get some air
Breathe it in
Like a Quaker with Tourette’s
You always fear the worst
Don’t let it get you down
Just listen
To what’s lurking in your head
No submission
To what the world will say
No more yesterdays
Don’t let the past get in your way
No more yesterdays
A new tomorrow starts today
No more yesterdays
Listen to your heart no matter what they say
No more yesterdays
Turn off what happened before (right now)
Tonight is a leap
That we will be taking
In every fear is a wish
Yours just came true
Like a dancer with no beat
We’re out of sync
But you’ll never dance alone (No No)
Just commission
What is hiding in your heart
No indecision
To what’s a brand new start
No more yesterdays
What happened before has come and gone
No more yesterdays
If we look ahead the battle is won
No more yesterdays
It’s opening night not the end of the run
No more yesterdays
Switch off what went on before
Some might say that history
Is repeating endlessly
But do we will it do?
Or do we not?
Let’s make a choice
No more yesterdays
Tradução da letra
Lá fora está um mundo
Estás a ignorar
Está na hora de apanhar ar.
Inspira.
Como um Quaker com Tourette
Sempre temes o pior
Não te deixes abater por isso.
Ouvir
Para o que está escondido na tua cabeça
Não apresentação
Ao que o mundo dirá
Acabaram-se os ontens.
Não deixes que o passado te atrapalhe.
Acabaram-se os ontens.
Um novo amanhã começa hoje
Acabaram-se os ontens.
Ouve o teu coração não importa o que digam
Acabaram-se os ontens.
Desligue o que aconteceu antes (agora mesmo)
Esta noite é um salto
Que nós temos tido
Em todo medo há um desejo
A tua acabou de se tornar realidade.
Como uma dançarina sem ritmo
Estamos fora de sincronia.
Mas você nunca dançará sozinho (Não Não Não)
Apenas Comissão
O que está escondido no teu coração
Sem indecisão
Para o que é um novo começo
Acabaram-se os ontens.
O que aconteceu antes veio e foi
Acabaram-se os ontens.
Se olharmos para o futuro, a batalha está ganha.
Acabaram-se os ontens.
É noite de estreia não é o fim da corrida
Acabaram-se os ontens.
Desliga o que se passou antes.
Alguns podem dizer que a história
Está a repetir-se sem parar
Mas vamos fazê-lo?
Ou não?
Vamos fazer uma escolha.
Acabaram-se os ontens.