Brynn Marie — Start Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Start Now" de Brynn Marie.

Letra

I sat down with my Grandma
On a lawn chair by the lake
She told me some stories
About the good old days
And I said, Grandma, I know my life has just begun
But Grandma, I think I’m missing all the fun
Promise me I’ll get to do
Just half the things you’ve done
I want to see Montana, knit a sweater
Build a family, keep it together
Learn a million songs and sing them loud
I want to love one man for 60 years
Play gin rummy with my grandkids
I want to do it all, Grandma, tell me how
And she gave me the secret: start now
You sat down on my blanket
At a picnic last July
And since then I’ve spent almost every
Minute by your side
So, darling, you say you want to take it slow
But darling, I think you’re written in my soul
There’s so much we could have together
I’m ready, baby, let’s go
I want to see Montana, knit a sweater
Build a family, keep it together
Learn a million songs and sing them loud
I want to love one man for 60 years
Play gin rummy with my grandkids
I want to do it all; my Grandma showed me how
She gave me the secret: start now
Baby I think you’re the one that I’ve been waiting for
And now you’re here; let’s not wait anymore
I want to see Montana, knit a sweater
Build a family, keep it together
Learn a million songs and sing them loud
I want to love one man for 60 years
Play gin rummy with my grandkids
I want to do it all; my Grandma showed me how
And baby, here’s the secret: start now
Start now

Tradução da letra

Sentei-me com a minha avó.
Numa cadeira de jardim junto ao lago
Ela contou-me algumas histórias.
Sobre os bons velhos tempos
E eu disse, avó, Eu sei que a minha vida acabou de começar.
Mas avó, acho que estou a perder toda a diversão.
Promete-me que o farei.
Apenas metade das coisas que fizeste
Quero ver Montana, tricotar uma camisola
Construir uma família, mantê-la unida
Aprende um milhão de canções e canta-as alto
Quero amar um homem durante 60 anos.
Jogar gin rummy com os meus netos
Quero fazer tudo, avó, diz-me como
E ela deu-me o segredo:
Sentaste - te no meu cobertor
Num piquenique em julho passado
E desde então, passei quase todos os
Um minuto ao teu lado
Então, querida, dizes que queres ir devagar
Mas querida, acho que estás escrita na minha alma.
Há tanta coisa que podíamos ter juntos.
Estou pronto, querida, vamos.
Quero ver Montana, tricotar uma camisola
Construir uma família, mantê-la unida
Aprende um milhão de canções e canta-as alto
Quero amar um homem durante 60 anos.
Jogar gin rummy com os meus netos
Eu quero fazer tudo, minha avó me mostrou como
Ela me deu o segredo: comece agora
Querida, acho que é por ti que tenho estado à espera.
E agora estás aqui, não vamos esperar mais.
Quero ver Montana, tricotar uma camisola
Construir uma família, mantê-la unida
Aprende um milhão de canções e canta-as alto
Quero amar um homem durante 60 anos.
Jogar gin rummy com os meus netos
Eu quero fazer tudo, minha avó me mostrou como
E querida, eis o segredo: começa agora
Começar agora