Bryn Christopher — The Quest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Quest" de Bryn Christopher.
Letra
I’m leaving tonight
Going somewhere deep inside my mind
I close my eyes slowly
Flowin’away slowly
But I know I’ll be alright
It’s coming stronger to me And I know someone is out there
Lead the way
Lead the way
Show me the answers I need to know
What I’m gonna live for
What I’m gonna die for
Who you gonna fight for
I can’t answer that
All my life/love it is It is all my love
All my life/love it is
I know it is a life to live lately
From above I hear
I hear the sound of them sinkin'
I feel numb, I’m alive
I know I’m getting closer
What I’m gonna live for
What I’m gonna die for
Who you gonna fight for
I can’t answer that
Bridge
My life has had it’s share of troubles
And now I found a place to go
I’ve said goodbye to all my troubles
'Cause now I’ve found my place to go What I’m gonna live for
What I’m gonna die for
Who you gonna fight for
I can’t answer that
Tradução da letra
Vou-me embora esta noite.
Ir para algum lugar bem dentro da minha mente
Fecho os olhos lentamente.
Fluindo lentamente
Mas eu sei que vou ficar bem.
Está a ficar mais forte para mim e sei que há alguém por aí.
Vai à frente.
Vai à frente.
Mostra-me as respostas que preciso de saber
Pelo que vou viver
Pelo que vou morrer
Por quem vais lutar
Não posso responder a isso.
Toda a minha vida / amor é tudo o meu amor
Toda a minha vida / amor é
Eu sei que é uma vida para se viver ultimamente
De cima eu ouço
Ouço o som deles a sumir
Sinto-me dormente, estou vivo
Sei que estou a aproximar-me.
Pelo que vou viver
Pelo que vou morrer
Por quem vais lutar
Não posso responder a isso.
Ponte
A minha vida teve a sua quota-parte de problemas
E agora encontrei um lugar para ir
Despedi-me de todos os meus problemas
Porque agora encontrei o meu lugar para ir para o que vou viver
Pelo que vou morrer
Por quem vais lutar
Não posso responder a isso.