Bryce Vine — Guilty Pleasure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guilty Pleasure" de Bryce Vine.
Letra
I wake up in Vegas and
I lose a couple grand
I take a couple shots
I’m feeling good again
I told my girl that i was going straight home (Ya right)
I hope she doesn’t see the photos on my phone
I done a couple things you’ll never hear about
Like when I passed out, inside an In N Out
I told my momma I was goin straight home
I got arrested climbin' telephone poles, Alright
I ain’t proud of all of it (Alright)
But I’d do it all again (Alright)
Cuz it’s all been hella fun
I can’t give a fuck I’m just livin like So What
I live a life of leisure
Full of guilty pleasure
I can’t give a fuck I’m just livin' like So What
It couldn’t get much better
Only guilty pleasure
I can’t give a fuck, I’m just livin like So What
Still takin' no advice, and telling little lies
Still makin' girls blush, just like in junior high
We made a livin' crashin parties til dawn
My homie fell asleep and totaled my car, Alright
I done a couple things you’ll never know about
Some I’m ashamed of, some I forgot about
But I’ll be fine, chase time, runnin through the stop sign like I’m livin for
the highlights
I ain’t proud of all of it (Alright)
But I’d do it all again (Alright)
Cuz it’s all been hella fun
I can’t give a fuck I’m just livin like So What
I live a life of leisure
Full of guilty pleasure
I can’t give a fuck I’m just livin' like So What
It couldn’t get much better
Only guilty pleasure
I can’t give a fuck, I’m just livin like So What
Frankly, it’s a bad road
Ain’t no and’s or if’s about it, I don’t wanna live without it though
So join me at the carnival
All legends die young, so we’ll live it how we want. GO! I live a life of leisure
Full of guilty pleasure
I can’t give a fuck I’m just livin' like So What
It couldn’t get much better
Only guilty pleasure
I can’t give a fuck, I’m just livin' like so what
I live a life of leisure
Full of guilty pleasure
I can’t give a fuck
I’m just living like So What
Tradução da letra
Acordo em Las Vegas e ...
Perdi alguns milhares.
Vou beber uns shots.
Sinto-me bem outra vez.
Eu disse à minha miúda que ia directamente para casa.)
Espero que ela não veja as fotos no meu telemóvel.
Fiz algumas coisas que nunca ouvirás falar.
Como quando desmaiei, dentro de um In N Out
Eu disse à minha mãe que ia directamente para casa.
Fui preso a escalar postes telefónicos, está bem?
Não me orgulho de tudo.)
Mas eu faria tudo de novo (tudo bem)
Porque tem sido tudo muito divertido
Estou-me nas tintas para a vida.
Eu vivo uma vida de lazer
Cheio de prazer culpado
Estou-me nas tintas para isso.
Não podia ficar muito melhor.
Apenas prazer culpado
Estou-me nas tintas para isso.
Continuo a não aceitar conselhos, e a dizer pequenas mentiras.
Ainda a fazer corar as raparigas, como no Liceu.
Fizemos uma festa até amanhecer
O meu amigo adormeceu e destruiu o meu carro, está bem?
Fiz algumas coisas que nunca saberás.
Alguns tenho vergonha, outros esqueci-me.
Mas eu vou ficar bem, hora da perseguição, correndo através do sinal de stop como se eu estivesse vivo para
destaque
Não me orgulho de tudo.)
Mas eu faria tudo de novo (tudo bem)
Porque tem sido tudo muito divertido
Estou-me nas tintas para a vida.
Eu vivo uma vida de lazer
Cheio de prazer culpado
Estou-me nas tintas para isso.
Não podia ficar muito melhor.
Apenas prazer culpado
Estou-me nas tintas para isso.
Francamente, é um mau caminho.
Não há " e " ou se é sobre isso, eu não quero viver sem ele embora
Junta-te a mim na feira
Todas as lendas morrem jovens, por isso viveremos como quisermos. Vai! Eu vivo uma vida de lazer
Cheio de prazer culpado
Estou-me nas tintas para isso.
Não podia ficar muito melhor.
Apenas prazer culpado
Estou-me nas tintas, só estou a viver assim.
Eu vivo uma vida de lazer
Cheio de prazer culpado
Estou-me nas tintas.
Estou a viver assim.