Bryan Finlay — Sentimental Fool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sentimental Fool" de Bryan Finlay.
Letra
You and me agree that love is a waste of time
A ticket to a broken heart
Guaranteed to fall apart some day
So I’m just here to say girl I can’t be friends no more
I’m turning into Mr. Bright
I’m beggin' you to make me go away… cuz…
Chorus:
I don’t wanna be no
I don’t wanna be no Sentimental Fool
But when I’m next to you
I can’t help it
Said I’d never be no
Said I’d never be no Sentimental Fool
I don’t know what to do,
I’m in love with you
We were always laughing at the hopeful ones
Addicted to the romance
Foolish kids who want to fall in love
But now that I’m a victim of this irony
I’m burning all our photographs
Don’t wanna be the cliche I’ve become… cuz…
Chorus:
I don’t wanna be no
I don’t wanna be no Sentimental Fool
But when I’m next to you
I can’t help it
Said I’d never be no
Said I’d never be no Sentimental Fool
I don’t know what to do,
I’m in love with you
Bridge:
I know that I’m cavin' in
My misery found a friend
I’m sorry to be so dumb, just run,
Just run before damage is done
… just run, just run, just run away
Run, just run, just run, just run away
Run, just run, just run, just run away
Run, just run, just run, just run…
Chorus:
I don’t wanna be no
I don’t wanna be no Sentimental Fool
But when I’m next to you
I can’t help it
Said I’d never be no
Said I’d never be no Sentimental Fool
I don’t know what to do,
I’m in love with you (Repeat)
Tradução da letra
Tu e eu concordamos que o amor é uma perda de tempo.
Um bilhete para um coração partido
Garantido que um dia vai desmoronar-se
Estou aqui para dizer que não posso ser mais amiga
Estou a tornar-me no Sr. Bright.
Imploro-te que me faças ir embora ... porque ... …
Coro:
Não quero ser não
Não quero ser um tolo Sentimental.
Mas quando estou ao teu lado
Não consigo evitar.
Disse que nunca seria não
Disse que nunca seria um tolo Sentimental
Não sei o que fazer.,
Estou apaixonado por ti.
Estávamos sempre a rir-nos dos esperançosos.
Viciado no romance
Miúdos tolos que querem apaixonar-se
Mas agora que sou vítima desta ironia
Estou a queimar todas as nossas fotografias.
Não quero ser o cliché em que me tornei... …
Coro:
Não quero ser não
Não quero ser um tolo Sentimental.
Mas quando estou ao teu lado
Não consigo evitar.
Disse que nunca seria não
Disse que nunca seria um tolo Sentimental
Não sei o que fazer.,
Estou apaixonado por ti.
Ponte:
Eu sei que estou a dormir
A minha miséria encontrou um amigo
Desculpa ser tão estúpido, mas foge.,
Corre antes que o estrago esteja feito.
Foge, Foge, Foge.
Foge, Foge, Foge, Foge
Foge, Foge, Foge, Foge
Corre, corre, corre, corre…
Coro:
Não quero ser não
Não quero ser um tolo Sentimental.
Mas quando estou ao teu lado
Não consigo evitar.
Disse que nunca seria não
Disse que nunca seria um tolo Sentimental
Não sei o que fazer.,
Estou apaixonado por ti.)