Bryan Ferry — Kiss And Tell letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss And Tell" de Bryan Ferry.

Letra

Ten cents a dance
It’s the only price to pay
Why give ´em more
When it’s only love for sale?
Adam and Eve
It’s the oldest game in town
Just a one way street
To a faded magazine
Kiss and tell
Money talks — it never lies
Kiss and tell
Give and take — eye for an eye
Fever — the heat of the night
Dreamer — stealer of sighs
One public face
In a private limousine
Flash photograph
It’s the only light you see
No secret life
There’s no secret you can steel
Your lips are moving
But I will never know
What they mean
Kiss and tell
Money talks — and love, it burns
Kiss and tell
Give and take — we live and learn
Kiss and tell
We never lie
Kiss and tell
Eye for an eye
Kiss and tell
Blood on a nail
Kiss and tell
Kiss me again
Kiss and tell (repeat)

Tradução da letra

Dez cêntimos por dança
É o único preço a pagar
Porquê dar-lhes mais
Quando É só Amor À venda?
Adão e Eva
É o jogo mais antigo da cidade.
Apenas uma rua de Sentido Único
A uma revista desbotada
Beija e conta
O dinheiro fala — nunca mente
Beija e conta
Olho por olho
Febre-o calor da noite
Sonhador-ladrão de suspiros
Um rosto público
Numa limusina privada
Fotografia em Flash
É a única luz que vês
Sem vida secreta
Não há segredo que possas açoitar
Os teus lábios estão a mexer
Mas nunca saberei
O que significam
Beija e conta
O dinheiro fala e o amor queima.
Beija e conta
Dar e receber-vivemos e aprendemos
Beija e conta
Nós nunca mentimos
Beija e conta
Olho por olho
Beija e conta
Sangue numa unha
Beija e conta
Beija-me outra vez.
Beijos e abraços (repita))