Bryan Duncan — Strong Medicine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strong Medicine" de Bryan Duncan.
Letra
By your bedside I cried as I wondered
Is there really any hope?
For the suffering, the pain
The condition is the same
It’s out of my control
But I’ll be here
Hoping for you
I care enough to stay
Faithful everyday
Bold enough to say, «Don't be afraid!»
'Cause I believe a price was paid
And there is a medicine
(There is a medicine)
A «priceless for the worthless» trade
Trade for the medicine
Nothing is stronger, no greater the need
The only way to take this sickness away
(Take this sickness away)
'Cause I can’t take it away
And I’m forced here to stare on the outside
Where nothin' ever seems to change
No miracle, no remedy, not anything
And time becomes a ball and chain
But on the inside
(On the inside)
Things can happen
(Things can happen)
In a war, we’ll never see
There’ll come a victory
And you can say to me, «Don't be afraid!»
'Cause I believe a price was paid
There is a medicine
(There is a medicine)
A priceless, for the worthless trade
Trade for the medicine
Nothing is stronger, no greater the need
Lord, You’ve gotta take this sickness away
(Take this sickness away)
'Cause I can’t take it away
Oh!
I believe a price was paid
There is a medicine
(There is a medicine)
A priceless, for the worthless trade
Trade for the medicine
(Trade for the medicine)
Nothing is stronger, no greater the need
And Lord, You’ve gotta take this sickness away
(Take this sickness
Oh, I believe a price was paid)
I believe!
(There is a medicine)
A priceless, for the worthless trade
Trade for the medicine
(Oh, I believe a price was paid)
Oh, I believe! Oh, I, I believe in the medicine!
(There is a medicine
A priceless, for the worthless trade)
Priceless for the worthless!
(Oh, I believe a price was paid)
Was the trade for the medicine!
(There is a medicine
A priceless, for the worthless trade)
Tradução da letra
Ao teu lado chorei enquanto me perguntava
Há mesmo alguma esperança?
Para o sofrimento, a dor
A condição é a mesma
Está fora do meu controlo.
Mas eu estarei aqui.
Esperando por ti
Eu me importo o suficiente para ficar
Fiel todos os dias
Ousado o suficiente para dizer :"não tenha medo!»
Porque acredito que foi pago um preço
E há um remédio
(Há um medicamento)
Um negócio" inestimável para o inútil"
Comércio de medicamentos
Nada é mais forte, não há maior necessidade
A única maneira de tirar esta doença
(Take this sickness away)
'Cause I can't take it away
E sou forçado a ficar aqui a olhar para o lado de fora.
Onde nada parece mudar
Nenhum milagre, nenhum remédio, nada
E o tempo torna-se uma bola e uma corrente
Mas por dentro
(No interior)
As coisas podem acontecer
(As coisas podem acontecer)
Numa guerra, nunca veremos
Haverá uma vitória
E podes dizer - me: "não tenhas medo!»
Porque acredito que foi pago um preço
Há um medicamento
(Há um medicamento)
Um valor inestimável, para o comércio inútil.
Comércio de medicamentos
Nada é mais forte, não há maior necessidade
Senhor, tens de tirar esta doença.
(Take this sickness away)
'Cause I can't take it away
Oh!
Creio que foi pago um preço.
Há um medicamento
(Há um medicamento)
Um valor inestimável, para o comércio inútil.
Comércio de medicamentos
(Comércio de medicamentos)
Nada é mais forte, não há maior necessidade
E Senhor, tens de tirar esta doença
(Tome esta doença
Oh, eu acredito que um preço foi pago)
Eu acredito!
(Há um medicamento)
Um valor inestimável, para o comércio inútil.
Comércio de medicamentos
(Oh, eu acredito que um preço foi pago)
Oh, eu acredito! Eu acredito no remédio!
(Há um medicamento
Um valor inestimável, para o comércio inútil.)
Impagável para os inúteis!
(Oh, eu acredito que um preço foi pago)
Era a troca pelo medicamento!
(Há um medicamento
Um valor inestimável, para o comércio inútil.)