Bryan Duncan — Safe Harbor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Safe Harbor" de Bryan Duncan.
Letra
Tossed upon the ocean
Your hand steadied straight my bow
And as I chart the storms of life
I know you show me how
And now, in this cold, dark world
I’m put always to the test
Your arms are the shelter that offers to me rest
Lord, You’re my safe harbor
With a word You calm my soul
And You show me sweet power
And a love that brings me home
Never been a stranger
To this wild and ruthless sea
I’m scared and broken-hearted
As I storm life’s mystery
And You know this weary child
Needs a true and steady friend
I cling to what I heard You say:
You’ll be at my journey’s end
'Cause You’re my safe harbor
With a word, with a word You calm my soul
You show me sweet power
(Power)
And a love that brings me home
And I’m not
Afraid anymore
Of the passing of each day
(Of the passing of each day)
For now I know
(I know)
My restless soul
Has a quiet place to stay
'Cause You’re my safe, safe harbor
With a word, with a word You calm my soul
You show me sweet, sweet power
And a love that brings me home
Bring me home
(Safe, safe harbor
Safe, safe harbor
Safe, safe harbor
Safe Harbor)
Safe harbor
(Safe, safe harbor
Safe, safe harbor
Safe, safe harbor
Safe Harbor)
Whooo!
(Safe, safe harbor
Safe, safe harbor
Safe, safe harbor
Safe Harbor)
Tradução da letra
Atirado para o oceano
A tua mão endireitou o meu arco
E enquanto eu mapeio as tempestades da vida
Eu sei que me mostras como
E agora, neste mundo frio e escuro
Sou posto sempre à prova.
Os teus braços são o abrigo que me oferece descanso.
Senhor, és o meu porto seguro.
Com uma palavra tu acalmas a minha alma
E tu mostras-me o doce poder
E um amor que me traz a casa
Nunca fui um estranho
Para este mar selvagem e implacável
Tenho medo e coração partido
Enquanto eu abalo o mistério da vida
E tu conheces esta criança cansada
Precisa de um amigo verdadeiro e estável
Agarro-me ao que te ouvi dizer:
Estarás no fim da minha jornada.
Porque és o meu porto seguro
Com uma palavra, com uma palavra acalma a minha alma
Tu mostras-me o doce poder
(Poder)
E um amor que me traz a casa
E não estou.
Mais com medo
Da passagem de cada dia
De cada dia,)
Por agora eu sei
(Eu sei)
Minha alma inquieta
Tem um lugar tranquilo para ficar
Porque és o meu porto seguro
Com uma palavra, com uma palavra acalma a minha alma
Você me mostra doce, doce poder
E um amor que me traz a casa
Traz-me para casa.
(Porto Seguro, Seguro
Porto Seguro
Porto Seguro
Porto Seguro)
Porto Seguro
(Porto Seguro, Seguro
Porto Seguro
Porto Seguro
Porto Seguro)
Whoo!
(Porto Seguro, Seguro
Porto Seguro
Porto Seguro
Porto Seguro)