Bryan Duncan — Let Me Be Broken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Be Broken" de Bryan Duncan.
Letra
Ooo!
In a heart of pride
There’s a world of shame
Too great to hide
Not ready to take
To take the blame
I know that life gets hard
When the heart grows cold
Refuse to bend
Love is quick to fold
Love is quick to fold
Like the willows weep, yeah
In the winds of change
Or a winter’s sleep, yes
In the blinding snow
And the freezing rain
And like the embers glow
When the fire is low
God is reaching me
Teaching me
To feel the strength in humility
(Let me be broken, my cry, my plea
Let me be broken)
Chastened, chosen
(Let me be broken, quite honestly
Let me be broken
Hey)
When the eyes are dry
To a widow’s pain
Or an orphan’s cry
Then religion is lost
It’s all in vain
But of the deadly sins
Sure to top the list
Self-seeking wins
With a defiant twist
A defiant twist
Like the willows weep
In the winds of change
Or a winter’s sleep, yeah
In the blinding snow
And the freezing rain
And like the embers glow
When the fire is low
God is reaching me
Teaching me
To know the strength in humility
(Let me be broken my cry, my plea
Let me be broken
Let me be broken, quite honestly
Let me be broken
Hey)
I’m breakin' the pride in my heart
On my knees
Let me be broken!
(In a heart of pride there’s a world of shame)
My cry, my plea!
(Not ready to take, to take the blame
Let me be broken)
Let me be broken!
(The willows weep in the winds of change)
Quite honestly!
(In the blinding snow and the freezing rain
Let me be broken
When the eyes are dry to the widow’s pain)
When the eyes are dry!
(Then religion is lost and it’s all in vain)
Let me be broken!
(Let me be broken, broken)
Let me be broken!
(Of the deadly sins sure to top the list)
My cry my plea!
(Self-seeking wins with a defiant twist
Let me be broken, broken, yeah)
In a heart of pride!
(In a heart of pride there’s a world of shame)
There’s a world of shame!
(Not ready to take, to take the blame)
Let me be broken!
(Broken, whoo hoo!)
Too great to hide!
(The willows weep in the winds of change)
Not ready to take the blame!
(In the blinding snow and the freezing rain
Let me be broken)
Let me be…
Broken!
When the eyes are dry!
(When the eyes are dry to the widow’s pain
Then religion is lost and it’s all in vain)
To the widow’s pain!
(Let me be broken)
Let me be broken!
(Of the deadly sins sure to top the list)
Oh, let me be broken!
(Self-seeking wins with a defiant twist)
Tradução da letra
Ooo!
Num coração de orgulho
Há um mundo de vergonha
Demasiado grande para se esconder
Não pronto para tomar
Para assumir a culpa
Eu sei que a vida se torna difícil
Quando o coração arrefece
Recusar dobrar
O amor é rápido a dobrar
O amor é rápido a dobrar
Como os salgueiros choram, sim
Nos ventos da mudança
Ou um sono de Inverno, sim
Na neve ofuscante
E a chuva gelada
E como as brasas brilham
Quando o fogo está baixo
Deus está a alcançar-me.
A ensinar-me
Sentir a força na humildade
(Let me be broken, my cry, my plea
Deixa-me partir)
Castigados, escolhidos
(Let me be broken, quite honestly
Deixa-me partir
Olá.)
Quando os olhos estão secos
Para a dor de uma viúva
Ou um choro de órfão
Então a religião está perdida
É tudo em vão.
Mas dos pecados mortais
Não se esqueça de subir a lista
Vitórias egoístas
Com uma reviravolta desafiadora
Uma reviravolta desafiadora
Como os salgueiros choram
Nos ventos da mudança
Ou um sono de Inverno, sim
Na neve ofuscante
E a chuva gelada
E como as brasas brilham
Quando o fogo está baixo
Deus está a alcançar-me.
A ensinar-me
Conhecer a força da humildade
(Let me be broken my cry, my plea
Deixa-me partir
Deixa-me ser quebrada, muito honestamente.
Deixa-me partir
Olá.)
Estou a partir o orgulho do meu coração
De joelhos
Deixa-me partir!
(Num coração de orgulho há um mundo de vergonha)
O meu grito, o meu apelo!
(Não pronto para aceitar, para assumir a culpa
Deixa-me partir)
Deixa-me partir!
(Os salgueiros choram nos ventos da mudança ))
Muito honestamente!
(In the blinding snow and the freezing rain
Deixa-me partir
Quando os olhos estão secos para a dor da viúva)
Quando os olhos estiverem secos!
(Então a religião está perdida e é tudo em vão)
Deixa-me partir!
(Let me be broken, broken)
Deixa-me partir!
(Dos pecados mortais que estão no topo da lista))
Meu grito Meu apelo!
(Self-seeking ganha com uma reviravolta desafiadora
Deixa-me ser quebrada, quebrada, sim)
Num coração de orgulho!
(Num coração de orgulho há um mundo de vergonha)
Há um mundo de vergonha!
(Não pronto para aceitar, para assumir a culpa)
Deixa-me partir!
(Broken, whoo hoo!)
Demasiado grande para se esconder!
(Os salgueiros choram nos ventos da mudança ))
Não estou pronto para assumir a culpa!
(In the blinding snow and the freezing rain
Deixa-me partir)
Deixa-me em paz.…
Partido!
Quando os olhos estiverem secos!
(When the eyes are dry to the widow's pain
Então a religião está perdida e é tudo em vão)
À dor da viúva!
(Let me be broken)
Deixa-me partir!
(Dos pecados mortais que estão no topo da lista))
Deixa-me partir!
(Self-seeking ganha com uma reviravolta desafiadora)