Bryan Duncan — Hand It Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hand It Over" de Bryan Duncan.
Letra
Whoo!
I’d like to say you’re gonna make it, children
I’d like to say that everything will be alright
From the time you’re startin' out in the morning
'Till the time you fall asleep in the sweet moonlight
I’d like to say the world is fair
And you can face it from an easy chair
I’d like to say it, but it’s just not true
You do your best, but it’s not always up to you
So hand it over
To hands that are stronger
His hand is on you
If you’ll hand it over
(Hand it over!)
Doesn’t mean you stop your brain from thinkin'
Doesn’t mean that if you’re smilin', no one’s home
Or in your heart, you’ll never feel like cryin'
Doesn’t mean you’ll never dance alone
But you will always have a song to sing
Not a tear will ever fall in vain
Undying love will be sustaining you
(Yeah, yeah, yeah, yeah!)
A helpin' hand in everything you do, oh
So hand it over
(So hand it over)
To hands that are stronger
His hand is on you
If you’ll hand it over
(Just hand it over, you’ll be alright)
Trust with all your heart and mind
In the name above all names
And if you look you’ll find divine design
In the strongest of the struggles and the strains
(His hand is on you)
It doesn’t mean you stop your brain from thinkin'
Doesn’t mean that if you’re smilin', no one’s home
Or in your heart, you’ll never feel like cryin'
Doesn’t mean you’ll never dance alone
But you will always have a song to sing
Not a tear will ever fall in vain
Undying love will be sustaining you
(Yeah, yeah, yeah, yeah!)
A helpin' hand in everything you do
So hand it over
(So hand it over)
To hands that are stronger
His hand is on you
If you’ll hand it over
So hand it over
(So hand it over)
To hands that are stronger
His hand is on you
If you’ll hand it over
(Won't you hand it over?)
I’d like to say you’re gonna make it, children
(Won't you hand it over?)
I’d like to say that everything will be alright
(Won't you hand it over?)
You will always have a song to sing, yeah
(Won't you hand it over?)
Not a tear will ever fall in vain
(Won't you hand it over?)
Undying love will be sustaining you
(So hand it over
Won’t you hand it over?)
Helpin' hand in everything you do, yeah
(Won't you hand it over?)
In my heart I know you’re gonna make it
(Won't you hand it over?)
I’d like to say that everthing will be alright
(Won't you hand it over?)
You will always have a song to sing
(Won't you hand it over?)
Not a tear will ever fall in vain, no
(Won't you hand it over?)
Undying love will be sustaining you
(Won't you hand it over?)
Helpin' hand in everything you do, yeah
(So hand it over
Won’t you hand it over?)
Tradução da letra
Whoo!
Eu gostaria de dizer que vocês vão conseguir, crianças.
Eu gostaria de dizer que tudo vai ficar bem.
Desde o momento em que começas a sair de manhã
Até ao momento em que adormeces ao doce luar
Eu gostaria de dizer que o mundo é justo
E você pode enfrentá-lo a partir de uma cadeira fácil
Gostava de o dizer, mas não é verdade.
Fazes o teu melhor, mas nem sempre depende de TI.
Então entrega-mo.
Para mãos mais fortes
A mão dele está sobre ti.
Se o entregares
Dá-me isso!)
Não significa que pare o seu cérebro de pensar.
Não significa que se estás a sorrir, não está ninguém em casa.
Ou no teu coração, nunca te sentirás a chorar
Não significa que nunca dançarás sozinho.
Mas terás sempre uma canção para cantar
Nem uma lágrima cairá em vão
O amor eterno vai sustentar-te.
(Yeah, yeah, yeah, yeah!)
Uma mão que ajuda em tudo o que fazes
Então entrega-mo.
Por isso, Entrega-mo.)
Para mãos mais fortes
A mão dele está sobre ti.
Se o entregares
(Apenas entregue-o, você vai ficar bem)
Confia com todo o teu coração e mente
No nome acima de todos os nomes
E se você olhar você vai encontrar o design divino
No mais forte das lutas e das tensões
(A mão dele está sobre ti)
Não quer dizer que se impeça o cérebro de pensar
Não significa que se estás a sorrir, não está ninguém em casa.
Ou no teu coração, nunca te sentirás a chorar
Não significa que nunca dançarás sozinho.
Mas terás sempre uma canção para cantar
Nem uma lágrima cairá em vão
O amor eterno vai sustentar-te.
(Yeah, yeah, yeah, yeah!)
Uma mão que ajuda em tudo o que fazes
Então entrega-mo.
Por isso, Entrega-mo.)
Para mãos mais fortes
A mão dele está sobre ti.
Se o entregares
Então entrega-mo.
Por isso, Entrega-mo.)
Para mãos mais fortes
A mão dele está sobre ti.
Se o entregares
Não a vais entregar?)
Eu gostaria de dizer que vocês vão conseguir, crianças.
Não a vais entregar?)
Eu gostaria de dizer que tudo vai ficar bem.
Não a vais entregar?)
Terás sempre uma canção para cantar, sim
Não a vais entregar?)
Nem uma lágrima cairá em vão
Não a vais entregar?)
O amor eterno vai sustentar-te.
Por isso, Entrega-mo.
Não a vais entregar?)
Ajudar a entregar tudo o que fazes, sim
Não a vais entregar?)
In my heart I know you're gonna make it
Não a vais entregar?)
Eu gostaria de dizer que tudo vai ficar bem.
Não a vais entregar?)
Terás sempre uma canção para cantar
Não a vais entregar?)
Nem uma lágrima cairá em vão, não
Não a vais entregar?)
O amor eterno vai sustentar-te.
Não a vais entregar?)
Ajudar a entregar tudo o que fazes, sim
Por isso, Entrega-mo.
Não a vais entregar?)