Brusco — Ancora e ancora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ancora e ancora" de Brusco.
Letra
Eh già…3…2…1
Quando gioca l’A.S. Roma la gente va allo stadio e ne vo' ancora e ancora.
Quando gioca l’A.S. Roma la gente che la vede se ‘namora.
Quando gioca l’A.S. Roma la gente va allo stadio e ne vo' ancora e ancora.
Quando gioca l’A.S. Roma la gente che la vede se ‘namora.
Pronto per tre punti parto presto per lo stadio
L’ultimo gradino e vedo un mondo straordinario
Tutto giallorosso pure nella Montemario
Nun me sbaglio ora glie ne famo un paio.
Roma Roma Roma e se fa il conto al contrario
L’arbitro ci da l’inizio in perfetto orario
‘mo ce sta la magica ed il resto èsecondario
èun calvario servono nervi d’acciaio.
Dopo un paro de minuti ègiànetto il divario
Bati sfonda tutto con un colpo di mortaio
Poi ce pensa Totti a fare secco l’avversario
Mo me sdraio metto uno a calendario.
A me me vedi al volo sono quello con la radio
Tutti me rispettano so quasi necessario
Sono il primo a ditte quando prende goal la Lazio
E me tajo ad accenne er focolaio
Quando gioca l’A.S. Roma la gente va allo stadio e ne vo' ancora e ancora.
Quando gioca l’A.S. Roma la gente che la vede se ‘namora.
Quando gioca l’A.S. Roma la gente va allo stadio e ne vo' ancora e ancora.
Quando gioca l’A.S. Roma la gente che la vede se ‘namora.
‘na Roma cosìnon ce l’avemo mai avuta
mo co Totti ce sta Batistuta
da quando èpuma s'ètolto la tuta
èuna squadra ancora piùcazzuta.
E Capello la vittoria la fiuta
Basta solo che la sorte ci aiuta
E la gente potràsolo stàmuta
Altrimenti A.C. Zago glie sputa.
Quando gioca l’A.S. Roma la gente va allo stadio e ne vo' ancora e ancora.
Quando gioca l’A.S. Roma la gente che la vede se ‘namora.
Quando gioca l’A.S. Roma la gente va allo stadio e ne vo' ancora e ancora.
Quando gioca l’A.S. Roma la gente che la vede se ‘namora.
Antonioli, spero che la palla vadafori, ma va detto che anche lui ha fatto dei
bei voli
Aldair, ce sta ben poco da dir, della vita eterna ha scoperto l’elisir
Samuel, detto il muro «The Wall», èpronto a dar la vita pur di non subire goal
Zago, sputa foco come ‘n drago, se lo voi saltare devi proprio esse un mago
Cafù, sulla fascia destra va su e giù, come un pendolino no che non se ferma più
Candela, voilàdoppio passo e se ne va, poi torna in difesa a da ‘na mano a Zebina
Tommasi, ogni volta lui se immola, quando sta in campo la Roma vola
Emerson La Rosa, la voi sapè‘na cosa, tratta la palla come fosse la sposa
Del Vecchio, pure lui suda parecchio, se la schiaffa dentro poi ce fa vedèl'orecchio
Totti, capitano de ‘sti lupacchiotti, numeri su numeri che non credo ai miei
occhi
Montella, prima insacca poi decolla, se tocca la palla fa impazzìtutta la folla
Batistuta, er portiere se rifiuta, de mette la mano su ‘sto colpo de bazooka.
Quando gioca l’A.S. Roma la gente va allo stadio e ne vo' ancora e ancora.
Quando gioca l’A.S. Roma la gente che la vede se ‘namora.
Quando gioca l’A.S. Roma la gente va allo stadio e ne vo' ancora e ancora.
Quando gioca l’A.S. Roma la gente che la vede se ‘namora. X4
(Grazie a Gianluca per questo testo)
Tradução da letra
Sim...3...2 ... 1
Quando A. S. Roma joga, as pessoas vão ao estádio e vão lá uma e outra vez.
Quando a A. S. Roma toca, as pessoas vêem o encontro dela.
Quando A. S. Roma joga, as pessoas vão ao estádio e vão lá uma e outra vez.
Quando a A. S. Roma toca, as pessoas vêem o encontro dela.
Pronto para três pontos de entrega antecipada para o estágio
O último passo e vejo um mundo extraordinário
All giallorosso também em Montemario
Não estou errado agora. Vou fazer um par para vocês.
Roma Roma Roma Roma e se fizer o contrário
O árbitro dá-nos o início em tempo perfeito.
"mo há magia e o resto é secundário
é uma provação que precisa de nervos de aço.
Depois de alguns minutos o intervalo já está claro
Bati parte tudo com um golpe de morteiro
Então Totti pensa em deixar o adversário seco
Vou deitar-me e pôr um no calendário.
Para mim você me vê na mosca eu sou o único com o rádio
Com todo o respeito sei que é quase necessário
Sou o primeiro a firmar quando é preciso Goal la Lazio
E eu Tejo para mencionar o surto de er
Quando A. S. Roma joga, as pessoas vão ao estádio e vão lá uma e outra vez.
Quando a A. S. Roma toca, as pessoas vêem o encontro dela.
Quando A. S. Roma joga, as pessoas vão ao estádio e vão lá uma e outra vez.
Quando a A. S. Roma toca, as pessoas vêem o encontro dela.
"na Roma assim nunca tivemos
mo co tudo o que é lenço
desde que passou muito tempo, tem sido um longo fato de treino.
é uma equipa ainda maior.
E o cabelo a vitória o cheiro
Só que a sorte nos ajuda
E as pessoas só poderão ficar.
Caso contrário, o A. C. Zago cuspiu-lhe.
Quando A. S. Roma joga, as pessoas vão ao estádio e vão lá uma e outra vez.
Quando a A. S. Roma toca, as pessoas vêem o encontro dela.
Quando A. S. Roma joga, as pessoas vão ao estádio e vão lá uma e outra vez.
Quando a A. S. Roma toca, as pessoas vêem o encontro dela.
Antonioli, espero que a bola desapareça, mas deve dizer-se que ele também fez alguns
bons voos
Aldair, há muito pouco a dizer, da vida eterna descobriu o elixir.
Samuel, chamado O Muro de "O Muro" , está pronto para dar a sua vida para não sofrer metas
Zago, concentra-te como um dragão, se saltares tens de ser dono de um mágico.
Cafu, na banda direita vai para cima e para baixo, como um pêndulo não que não pára mais
Candela, voilà passa duas vezes e vai-se embora, depois de volta à defesa para Da ' na hand para Zebina
Tommasi, sempre que se imola, quando está no campo, Roma voa.
Emerson The Rose, sabes que mais, trata a bola como se ela fosse a noiva
Do velho, ele também sua muito, se ele lhe bater dentro, então ele nos faz ver a orelha
Totti, capitão de sti lupacchiotti, números em números que não acredito
olho
Montella, primeiro ele saca e depois desaparece, se ele toca na bola ele enlouquece toda a multidão
Batistuta, guarda-redes er se recusar, de coloca a mão em ' sto shot de bazooka.
Quando A. S. Roma joga, as pessoas vão ao estádio e vão lá uma e outra vez.
Quando a A. S. Roma toca, as pessoas vêem o encontro dela.
Quando A. S. Roma joga, as pessoas vão ao estádio e vão lá uma e outra vez.
Quando a A. S. Roma toca, as pessoas vêem o encontro dela. X4
(Agradecimentos a Gianluca por este texto)