Bruno Mars — Runaway Baby letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Runaway Baby" de Bruno Mars.

Letra

Ohhh*
Ohhh woah…
So easy to forget our love,
The little things we do,
Like calling for no reason
Just to say the words
«BABY, I LOVE YOU»
I know lately, I’ve been busy
But a second doesn’t go by Without you crossing my mind
It’s been so long since we had time
Let’s take a day &make everything right
Just take my hand, fall in love with me again
Let’s runaway to the place
Where love first found us Lets runaway for the day
Don’t need anyone around us When everything in love gets so complicated,
It only takes a day to change it.
What I have to say can’t wait
All I need is a day
So let’s runaway…
Let’s runaway, just for the day
Runaway… runaway…
Girl, you’ve been so patient
Spending nights alone &not complaining
But I’ll make it up to you,
And I promise today I won’t keep you waiting
Please give me this one chance
To remind you of everything we have
I won’t give up I’m too much in love
And I want you to know that
Just take my hand,
Fall in love with me again
Let’s runaway to the place
Where love first found us Let’s runaway for the day,
Don’t need anyone around us When everything in love gets so complicated
It only takes a day to change it What I have to say can’t wait
All I need is a day
So let’s runaway for the day
And I’ll give everything in this moment
And I promise to make everyday just like the day
Let’s runaway to the place
Here love first found us Let’s runaway for the day
Don’t need anyone around us When everything in love gets so complicated
It only takes a day to change it What I have to say can’t wait
All I need is a day.
Soo let’s runaway…

Tradução da letra

Ohhh*
Ohhh woah…
Tão fácil esquecer o nosso amor,
As pequenas coisas que fazemos,
Como chamar sem razão
Só para dizer as palavras
"QUERIDA, EU AMO-TE»
Sei que ultimamente tenho andado ocupado.
Mas um segundo não passa sem que me passes pela cabeça.
Já passou tanto tempo desde que tivemos tempo.
Vamos tirar um dia e fazer tudo certo
Agarra a minha mão e apaixona-te por mim outra vez.
Vamos fugir para o lugar
Onde o amor nos encontrou pela primeira vez vamos fugir para o dia
Não preciso de ninguém à nossa volta quando tudo no amor se torna tão complicado.,
Só demora um dia a mudá-lo.
O que tenho a dizer não pode esperar
Só preciso de um dia
Então vamos fugir…
Vamos fugir, só por hoje.
Fugitiva ... fugitiva…
Miúda, tens sido tão paciente.
Passar as noites sozinho e não reclamar
Mas eu compenso-te.,
E prometo que hoje não te vou fazer esperar.
Por favor, dá-me esta oportunidade.
Para te lembrar de tudo o que temos
Não vou desistir estou demasiado apaixonado
E quero que saibas que
Agarra a minha mão.,
Volta a apaixonar-te por mim
Vamos fugir para o lugar
Onde o amor nos encontrou pela primeira vez vamos fugir para o dia,
Não preciso de ninguém à nossa volta quando tudo no amor se torna tão complicado.
Só leva um dia para mudar o que tenho para dizer não pode esperar
Só preciso de um dia
Então vamos fugir para o dia
E vou dar tudo neste momento
E prometo fazer todos os dias como o dia
Vamos fugir para o lugar
Aqui o amor primeiro encontrou-nos vamos fugir para o dia
Não preciso de ninguém à nossa volta quando tudo no amor se torna tão complicado.
Só leva um dia para mudar o que tenho para dizer não pode esperar
Só preciso de um dia.
Soo vamos fugir…

Vídeoclip da música Runaway Baby de (Bruno Mars)