Bruno Benetton Free Band — You're My Mate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're My Mate" de Bruno Benetton Free Band.
Letra
We are going to be alone
And I’m here again
Like a fool awaiting love
When you’re getting thoughts to run away
And let the faults to see the world
It isn’t on my own
I’m a believer and you’re my mate
I do feel like it is real
And
I won’t leave it all
Look deep inside my eyes
There’s a hope for two like us
I won’t leave it all
When your best is cold as ice
And I know it isn’t real
Early morning the earth is like
Reborn again
And I’m here awaiting love
When your sleeping thoughts are far away
And your morning words are going straight
It feels like a real home
I’m a believer and you’re my mate
I do feel like it is real
And
I won’t leave it all
Look deep inside my eyes
There’s a hope for two like us
I won’t leave it all
When your best is cold as ice
And I know it isn’t real
Tradução da letra
Nós vamos ficar sozinhos
E estou aqui outra vez
Como um tolo à espera de amor
Quando tens pensamentos para fugir
E que as falhas vejam o mundo
Não é por minha conta.
Sou crente e tu és meu amigo.
Sinto que é real.
E
Não vou deixar tudo
Olha bem para dentro dos meus olhos
Há uma esperança para dois como nós
Não vou deixar tudo
Quando o teu melhor é frio como gelo
E sei que não é real
De manhã cedo a terra é como
Renascido de novo
E estou aqui à espera do amor
Quando os teus pensamentos adormecidos estão longe
And your morning words are going straight
Parece um verdadeiro lar.
Sou crente e tu és meu amigo.
Sinto que é real.
E
Não vou deixar tudo
Olha bem para dentro dos meus olhos
Há uma esperança para dois como nós
Não vou deixar tudo
Quando o teu melhor é frio como gelo
E sei que não é real