Brujeria — Plata o Plomo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plata o Plomo" de Brujeria.
Letra
Pues ay esta los perdidos,
Los hallaron decapitados,
Hoy nos falta burros cabrones,
Y estoy tomando aplicaciones.
Y si tu creas que tu puedes,
Ven paca wey — trabajo tienes,
Tu sueldo — sera metal!
Pero de cual? No sabemos?
Plata! Cuando llegas y no faltas,
O plomo! Vives si la cagas y no llegas o mueres.
Plata, si no te falta una grapa.
O plomo! Por que si lo llegas te vamos a feriar!
Plata! Si te paran pero sales.
O plomo! Vives si tardas y no llamas o mueres.
Plata! Si a tiempo siempre llegas.
O plomo! Si te creas el mas perron te vamos a plomiar.
Si acaso sigues pendejo
Como se jala este trabajo,
El negocio es de metal,
Yabes pa ya, plata pa aca.
Ya metido companero,
Pa salir wey… Esos el pedo.
Tu sueldo sera metal.
Pero de cual? No sabemos?
Plata! Cuando llegas y no faltas,
O plomo! Vives si la cagas y no llegas o mueres.
Plata, si no te falta una grapa.
O plomo! Por que si lo llegas te vamos a feriar!
Plata! Si te paran pero sales.
O plomo! Vives si tardas y no llamas o mueres.
Plata! Si a tiempo siempre llegas.
O plomo! Si te creas el mas perron te vamos a plomiar.
Tu creas que tu trabajo
No es algo permanente?
Que si pierdes 100 kilos
Que solo te despido?
Plata o plomo — uno o el otro
Plata o plomo — aqui no hay otro,
Estos algo serio, piensalo pendejo,
Quieres ser un player, o ser rata callejero,
Tienes que escojer, dime cual va ser,
Vivir ghtto rico, o guizado en barril,
Dime cual va ser, te dejo escojer,
Con plata seras rey, con plomo… Muerto wey,
Estes el negocio. Esto es metal,
La plata mas genial.
Ay sta — ya les dije se busca burros cabrones,
Plata ganes plomo pierdes este juego players quieren.
Y si tu creas que si puedes ven pa ka wey trabajo tienes
Tu sueldo sera metal! Pero de cual — no sabemos.
Tradução da letra
Pois ai está os perdidos,
Foram decapitados,
Hoje falta nos burros cabrões,
E eu estou tomando aplicativos.
E se achares que consegues,
Venha paca wey-trabalho você tem,
Seu salário - sera metal!
Mas de qual? Não sabemos?
Prata! Quando chegas e não faltas,
Ou chumbo! Vives se a cagares e não chegares ou morreres.
Prata, se não te falta um grampo.
Ou chumbo! Porque se o chegares, vamos feri-lo!
Prata! Se te pararem, mas saíres.
Ou chumbo! Você vive se demorar e não ligar ou morrer.
Prata! Se chegares sempre a tempo.
Ou chumbo! Se acreditares no mais perron, vamos-te canalizar.
Se continuares Idiota
Como este trabalho é puxado,
O negócio é de metal,
Yabes pa ya, prata pa aqui.
Já metido companero,
Pa sair wey Esos aqueles o peido.
O teu salário será metal.
Mas de qual? Não sabemos?
Prata! Quando chegas e não faltas,
Ou chumbo! Vives se a cagares e não chegares ou morreres.
Prata, se não te falta um grampo.
Ou chumbo! Porque se o chegares, vamos feri-lo!
Prata! Se te pararem, mas saíres.
Ou chumbo! Você vive se demorar e não ligar ou morrer.
Prata! Se chegares sempre a tempo.
Ou chumbo! Se acreditares no mais perron, vamos-te canalizar.
Tu pensas que o teu trabalho
Não é algo permanente?
Que se perderes 100 quilos
Que só te despeço?
Prata ou chumbo — um ou o outro
Prata ou chumbo — aqui não há outro,
Estes algo sério, pense nisso Idiota,
Você quer ser um player, ou ser um rato de rua,
Tens de escolher, diz-me o que vai ser,
Viver ghtto rico, ou guizado em barril,
Diz-me qual vai ser, deixo-te escolher,
Com prata serás rei, com chumbo w morto wey,
Este é o negócio. Isto é metal,
A prata mais fixe.
Ai sta - já lhes disse Se procura burros cabrões,
Prata você ganha chumbo você perde este jogo players querem.
E se você acha que se você pode venha pa ka wey trabalho você tem
O teu salário será metal! Mas de qual — não sabemos.