Bruisers — American Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Night" de Bruisers.
Letra
High stung tension an American Night
Can’t find a friend and it don’t seem right
Want to rip through every face I see
Cause I’m standing here and they don’t see me
Just walking down the street, couldn’t hear a sound
Just the pounding of my hard boots on the ground
Hands in pockets and my coats done up tight
I’m the one you never see in the American Night
Anything you want it’s all right here
A fist and a boot and plenty of beer
The American Night
Walk into the bar for another warm beer
Faces talking at me but I don’t hear
Had to leave the place before I got served
Before I gave those bastards what they deserved
There’s trouble in the air and I’m not far behind
If it’s trouble they want then it’s trouble they’ll find
Hanging out the window and looking for a fight
Won’t be a victim of the American Night
Anything you want it’s all right here
A fist and a boot and plenty of beer
The American Night
Tradução da letra
Alta tensão Uma Noite Americana
Não consigo encontrar um amigo e não parece certo
Quero rasgar todas as caras que vejo
Porque estou aqui e eles não me vêem.
Caminhando pela rua, não conseguia ouvir um som
Apenas o bater das minhas botas duras no chão
Mãos nos bolsos e os meus Casacos apertados
Sou aquele que nunca se vê na noite Americana
Tudo o que quiseres está aqui.
Um punho e uma bota e muita cerveja
A Noite Americana
Entra no bar para outra cerveja quente.
Caras a falar comigo mas eu não ouço
Tive de sair antes de ser servido.
Antes de dar àqueles sacanas o que eles mereciam.
Há problemas no ar e não estou muito longe
Se é problema que eles querem então é problema que eles vão encontrar
Pendurado pela janela à procura de uma luta
Não será vítima da noite Americana
Tudo o que quiseres está aqui.
Um punho e uma bota e muita cerveja
A Noite Americana