Bruisers — All Messed Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Messed Up" de Bruisers.
Letra
I can’t get what I want
Stood up shot down and it’s all happening again
Guess I gotta learn everything the hard way
I’ll get right back up and do it all over again
All messed up no place to go
The only way I’ve ever known
All messed up no place to go
You don’t know what you want
Come on and show me something
I haven’t seen before
You’re talking like you got it together
But it’s nothing I haven’t seen a thousand time before
All messed up no place to go
The only way I’ve ever known
All messed up no place to go
I’m sick I’m tired and so dead up
Where’s the newest scene and what’s the latest sound
Can’t you see it’s all been done before
And you can’t see it cause you just weren’t around
All messed up no place to go
The only way I’ve ever known
All messed up no place to go
Tradução da letra
Não consigo ter o que quero
Levantou-se abatido e está tudo a acontecer outra vez.
Acho que tenho de aprender tudo da maneira mais difícil.
Vou voltar a levantar-me e fazer tudo outra vez.
Todo confuso não há para onde ir
A única maneira que alguma vez conheci
Todo confuso não há para onde ir
Não sabes o que queres.
Anda e mostra-me uma coisa.
Nunca tinha visto antes.
Estás a falar como se te tivesses recomposto.
Mas não é nada que não tenha visto mil vezes antes.
Todo confuso não há para onde ir
A única maneira que alguma vez conheci
Todo confuso não há para onde ir
Estou doente estou cansado e tão morto
Onde está a cena mais recente e qual é o último som
Não vês que já tudo foi feito antes?
E não consegues ver porque não estavas por perto.
Todo confuso não há para onde ir
A única maneira que alguma vez conheci
Todo confuso não há para onde ir