Bruce Springsteen — Wrong Side Of The Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wrong Side Of The Street" de Bruce Springsteen.
Letra
Turn on the radio, turn off the lights
We’ll bring an end, darling, to your endless night
You’re on the wrong side of the street
I see your fortune in the lines in your face
I knew you’re looking for your saving grace
You’re on the wrong side of the street
Fear and desire, such a sweet confusion
Well, open your eyes and throw down your illusions
And see you never belonged here with me You and your poetry and your cool, cool world
You been working hard on that face of a martyr girl
You’re on the wrong side of the street
You got the look and you own your world
But here you better check your diamonds and your pearls
You’re on the wrong side of the street
You get bored of every day bringing the same
So you go out looking for some strange new games
But pretty soon you don’t know the score or what you’re looking for
You get bored of every day bringing the same
So you go out looking for some strange new games
But pretty soon you don’t know the score or what you came here for
Turn on the radio, turn off the lights
We’ll bring an end, darling, to this endless night
Here on the wrong side of the street
Fear and desire, such a sweet confusion
Well, open your eyes and throw down your illusions
And see tonight there’s no one here but you and me
Tradução da letra
Liga o rádio, apaga as luzes
Vamos trazer um fim, querida, para a tua noite interminável.
Estás do lado errado da rua.
Vejo a tua fortuna nas linhas na tua cara
Eu sabia que estavas à procura da tua graça salvadora.
Estás do lado errado da rua.
Medo e desejo, uma doce confusão
Bem, abre os olhos e deita fora as tuas ilusões
E ver que nunca pertenceste aqui comigo Tu e a tua poesia e o teu mundo fixe
Tens trabalhado muito naquela cara de mártir.
Estás do lado errado da rua.
Tens o visual e és dono do teu mundo.
Mas é melhor verificares os teus diamantes e as tuas pérolas.
Estás do lado errado da rua.
Fartas-te de trazer o mesmo todos os dias.
Então, vais à procura de uns jogos novos e estranhos.
Mas muito em breve não sabes o resultado ou o que procuras
Fartas-te de trazer o mesmo todos os dias.
Então, vais à procura de uns jogos novos e estranhos.
Mas em breve não sabes o resultado ou o que vieste cá fazer.
Liga o rádio, apaga as luzes
Vamos trazer um fim, querida, a esta noite sem fim
Aqui no lado errado da rua
Medo e desejo, uma doce confusão
Bem, abre os olhos e deita fora as tuas ilusões
E vê esta noite não há mais ninguém aqui a não ser tu e eu.