Bruce Springsteen — Whitetown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whitetown" de Bruce Springsteen.
Letra
Mary Ann on the avenue
Girl all dressed up in Kensington blue
Down where the hammer falls
She’s born and bred within Whitetown walls
Each and every thing slowly passes away
She moves alone along the narrow street
From a passing car she hears the music play
Beneath the «El"she starts to sway
Down in Whitetown, oh yeah
Down in Whitetown, oh yeah
Down in Whitetown
Johnny’s just trying to make his way
He’s got a job but mister it don’t pay
He sits and counts the scars
On a stool down the end of a Whitetown bar
And the old men here piss their lives away
Drinking and joking about their cop-fighting days
Ain’t no answers here, just the past and fear
Of spending the rest of your days
Down in Whitetown, oh yeah
Down in Whitetown, oh yeah
Down in Whitetown
Hoo hoo, hoo hoo
Da da da
Hoo hoo, hoo hoo
Ah ah ah
In a dream salvation comes with a beat
Or the sound of breaking glass and running feet
The beat that echoes down through the streets
Mary Ann dances on Down in Whitetown, oh yeah
Down in Whitetown
Down in Whitetown, oh yeah
Down in Whitetown, oh yeah
Down in Whitetown
Hoo hoo, hoo hoo
Oh oh oh
Hoo hoo, hoo hoo
Da da da
Hoo hoo, hoo hoo
Tradução da letra
Mary Ann na Avenida
Rapariga vestida de azul Kensington
Para baixo onde o martelo cai
Ela nasceu e cresceu dentro das paredes de Whitetown.
Cada coisa passa lentamente
Ela move-se sozinha ao longo da rua estreita
De um carro que passa ela ouve a música tocar
Sob o " El " ela começa a balançar
Em Whitetown, oh yeah
Em Whitetown, oh yeah
Em Whitetown
O Johnny só está a tentar fazer o seu caminho.
Ele tem um emprego, mas o Senhor não paga.
Ele senta-se e conta as cicatrizes
Num banco ao fundo de um bar em Whitetown
E os velhos aqui desperdiçam as suas vidas
Bebendo e brincando sobre seus dias de luta policial
Não há respostas aqui, só o passado e o medo
De passar o resto dos teus dias
Em Whitetown, oh yeah
Em Whitetown, oh yeah
Em Whitetown
Hoo hoo, hoo hoo
Da da da
Hoo hoo, hoo hoo
Ah ah ah
Num sonho a salvação vem com uma batida
Ou o som de vidro a partir e pés a correr
A batida que ecoa pelas ruas
Mary Ann dança em Whitetown, oh yeah
Em Whitetown
Em Whitetown, oh yeah
Em Whitetown, oh yeah
Em Whitetown
Hoo hoo, hoo hoo
Oh oh oh
Hoo hoo, hoo hoo
Da da da
Hoo hoo, hoo hoo