Bruce Springsteen — This is Your Sword letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This is Your Sword" de Bruce Springsteen.
Letra
Brothers and sisters listen to me These are the few things that I leave to thee
This sword of our fathers with lessons hard taught
This shield strong and sturdy from battles well fought
This is your sword, this is your shield
This is the power of love revealed
Carry them with you wherever you go And give all the love that you have in your soul
The times they are dark, darkness covers the earth
But this world’s filled with the beauty of God’s work
Hold tight to your promise, stay righteous, stay strong
For the days of miracles will come along
This is your sword, this is your shield
This is the power of love revealed
Carry it with you wherever you go And give all the love that you have in your soul
In the days of despair you can grow hard
Till you close your mind and empty your heart
If you find yourself staring in the abyss
Hold tight to your loved ones and remember this
This shield will protect your sacred heart
This sword will defend from what comes in the dark
Should you grow weary on the battlefield
Do not despair our love is real
This is your sword, this is your shield
This is the power of love revealed
Carry it with you wherever you go And give all the love that you have in your soul
And give all the love that you have in your soul
Tradução da letra
Irmãos e irmãs, ouçam-me Estas são as poucas coisas que vos deixo
Esta espada dos nossos pais com lições ensinadas
Este escudo forte e resistente de batalhas bem travadas
Esta é a tua espada, este é o teu escudo.
Este é o poder do amor revelado
Leve - os consigo onde quer que vá e dê todo o amor que tem na sua alma.
Os tempos são escuros, as trevas cobrem a terra
Mas este mundo está cheio da beleza da obra de Deus
Mantém-te firme à tua promessa, mantém-te justo, mantém-te forte
Pois os dias dos Milagres virão
Esta é a tua espada, este é o teu escudo.
Este é o poder do amor revelado
Leva - o contigo para onde quer que vás e dá todo o amor que tens na tua alma.
Nos dias de desespero você pode crescer duro
Até fechares a tua mente e esvaziares o teu coração
Se te encontrares a olhar para o abismo
Agarra-te bem aos teus entes queridos e lembra-te disto.
Este escudo protegerá o teu Sagrado Coração.
Esta espada vai defender-se do que vier no escuro.
Se te cansares no campo de batalha
Não desesperes o nosso amor é real
Esta é a tua espada, este é o teu escudo.
Este é o poder do amor revelado
Leva - o contigo para onde quer que vás e dá todo o amor que tens na tua alma.
E dar todo o amor que tens na tua alma