Bruce Springsteen — Surprise, Surprise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surprise, Surprise" de Bruce Springsteen.
Letra
Well surprise, surprise, surprise
Yeah surprise, surprise, surprise
Well surprise, surprise, come on open your eyes
And let your love shine down
Well surprise, surprise, surprise
Yeah surprise, surprise, surprise
Well surprise, surprise, come on open your eyes
And let your love shine down
Well today is your birthday
We’ve traveled so far we two
So let’s blow out the candles on your cake
And we’ll raise a glass or two
And when the sun comes out tomorrow
It’ll be the start of a brand new day
And all that you have wished for I know will come your way
Well surprise, surprise, surprise
Yeah surprise, surprise, surprise
Well surprise, surprise, come on open your eyes
And let your love shine down
In the hollow of the evening, as you lay your head to rest
May the evening stars scatter a shining crown upon your breast
In the darkness of the morning, as the sky struggles to light
May the rising sun caress and bless your soul throughout your life
Well surprise, surprise, surprise
Yeah surprise, surprise, surprise
Well surprise, surprise, come on open your eyes
And let your love shine down
Well surprise, surprise, surprise
Yeah surprise, surprise, surprise
Well surprise, surprise, come on open your eyes
And let your love shine down (let your love shine down)
Let your love shine down (let your love shine down)
Let your love shine down
Surprise, surprise, come on open your eyes
And let your love shine down
Tradução da letra
Bem surpresa, surpresa, surpresa
Sim, surpresa, surpresa.
Bem surpresa, surpresa, vá lá abre os olhos
E deixa o teu amor brilhar
Bem surpresa, surpresa, surpresa
Sim, surpresa, surpresa.
Bem surpresa, surpresa, vá lá abre os olhos
E deixa o teu amor brilhar
Hoje é o teu aniversário.
Viajámos tanto.
Então vamos apagar as velas no teu bolo
E vamos levantar um copo ou dois
E quando o sol nascer amanhã
Será o início de um novo dia
E tudo o que desejaste eu sei que virá até ti
Bem surpresa, surpresa, surpresa
Sim, surpresa, surpresa.
Bem surpresa, surpresa, vá lá abre os olhos
E deixa o teu amor brilhar
Na hollow of the evening, as you lay your head to rest
Que as estrelas da noite espalhem uma coroa brilhante sobre o teu peito
Na escuridão da manhã, enquanto o céu luta pela luz
Que o sol nascente acaricie e abençoe a tua alma ao longo da tua vida.
Bem surpresa, surpresa, surpresa
Sim, surpresa, surpresa.
Bem surpresa, surpresa, vá lá abre os olhos
E deixa o teu amor brilhar
Bem surpresa, surpresa, surpresa
Sim, surpresa, surpresa.
Bem surpresa, surpresa, vá lá abre os olhos
E deixa o teu amor brilhar (deixa o teu amor brilhar para baixo))
Deixa o teu amor brilhar (deixa o teu amor brilhar para baixo))
Deixa o teu amor brilhar
Surpresa, surpresa, vem abre os olhos
E deixa o teu amor brilhar