Bruce Springsteen — Spirit in the Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spirit in the Night" de Bruce Springsteen.
Letra
Crazy Janey and her mission man
Were back in the alley tradin hands
Long came Wild Billy with his friend
G-Man all duded up for Saturday night
Well, Billy slammed on his coaster brakes
And said, «anybody wanna go on up to Greasy Lake?»
It’s about a mile down on the dark side of Route 88
I got a bottle of Rose, so let’s try it We’ll pick up Hazy Davy and Killer Joe
And I’ll take you all out to where the Gypsy angels go They’re built like light and they dance like spirits in the night
(All night) in the night (all night)
Oh you don’t know what they can do to you
Spirits in the night (all night)
In the night (all night)
Stand right up now and let them shoot through you
Well now, Wild Billy was a crazy cat
And he shook some dust out of his coonskin cap
He said, «trust some of this, it’ll show you where it’s at Or at least it’ll really help you feel it»
By the time we made it up to Greasy Lake
Tradução da letra
A louca da Janey e o seu homem da missão
Estamos de volta ao Beco mãos tradicionais
Long veio Wild Billy com o seu amigo
O G-Man está pronto para sábado à noite.
Bem, o Billy bateu com os travões.
E disse: "alguém quer ir para o Lago gorduroso?»
Fica a cerca de 1,5 km do lado negro da estrada 88.
Tenho uma garrafa de rosa, por isso vamos tentar. Vamos apanhar o Hazy Davy e o Killer Joe.
E vou levar-vos a todos para onde os anjos ciganos vão eles são construídos como a luz e dançam como espíritos na noite
Durante a noite)
Não sabes o que te podem fazer.
Espíritos na noite (toda a noite)
De noite (toda a noite))
Levanta-te e deixa-os disparar através de TI.
Bem, o Wild Billy era um gato louco.
E sacudiu um pouco de pó do chapéu de coonskin.
Ele disse: "confia em alguma coisa, vai mostrar-te onde está ou pelo menos vai ajudar-te a senti-la.»
Quando chegamos ao Lago gorduroso