Bruce Springsteen — Just Like Fire Would letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Like Fire Would" de Bruce Springsteen.
Letra
One night in a motel room
eyes cast like steel
I drank the wine they left on my table
I knew the morning was too far
I smoked my last pack of foreign cigarettes
I stay only to survive
the night was dark and the land is cold
it’s frozen right to the bone
and just like fire would
I burn up just like fire would
And just like fire would
I burn up 500 miles I have gone today
tomorrow it’s 500 more
outside my window the world passes by its stranger than a dream
and just like fire would
I burn up just like fire would
And just like fire would
I burn up I go to work and I earn my pay, lord
and the sweat it falls to the ground
I see you now but we may never meet again child
the ice is hanging on the door
One night in a motel room
eyes cast like steel
I drank the wine they left on my table
I knew the morning was too far
and just like fire would
I burn up just like fire would
And just like fire would
I burn up
Tradução da letra
Uma noite num quarto de motel
olhos castrados como aço
Bebi o vinho que deixaram na minha mesa.
Eu sabia que a manhã era muito longe
Fumei o meu último maço de cigarros estrangeiros.
Eu fico só para sobreviver
a noite era escura e a terra é fria
está congelado até ao osso.
e tal como o fogo faria
Eu queimo-me como o fogo
E tal como o fogo faria
Queimei 500 milhas hoje
amanhã são mais 500.
fora da minha janela o mundo passa pelo seu estranho que um sonho
e tal como o fogo faria
Eu queimo-me como o fogo
E tal como o fogo faria
Queimo-me, vou trabalhar e ganho o meu salário, Senhor.
e o suor cai no chão
Vejo - te agora, mas talvez nunca mais nos encontremos, criança.
o gelo está pendurado na porta
Uma noite num quarto de motel
olhos castrados como aço
Bebi o vinho que deixaram na minha mesa.
Eu sabia que a manhã era muito longe
e tal como o fogo faria
Eu queimo-me como o fogo
E tal como o fogo faria
Eu Ardo