Bruce Springsteen — Hurry Up Sundown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurry Up Sundown" de Bruce Springsteen.
Letra
It’s the end of another working day
Come on and pack your blues away
Change your clothes, we’ll go for a ride
To the other side
Hurry up sundown, hurry up sundown
Hurry up sundown, hurry up sundown
Over here it’s easier to breathe
There’s a place for you and me And there’s no devil here to pay
And come the light of day we pray
Hurry up sundown, hurry up sundown
Hurry up sundown, hurry up sundown
And together we’ll ride the other side
We’ll feel so free, just you and me And I’ll pray what is due
Till the night sees us through
And together we’ll ride the other side
We’ll feel so free, just you and me When this long is day is through
We will dance in blue
Hurry up sundown, hurry up sundown
Hurry up sundown, hurry up sundown, hurry up sundown
It’s the end of another working day
Come and pack your blues away
It’s the end of another working day
Come on and pack your blues away
Tradução da letra
É o fim de outro dia de trabalho.
Vem e arruma a tua tristeza
Muda de roupa, vamos dar uma volta.
Para o outro lado
Depressa, Pôr-do-sol, depressa Pôr-do-sol
Depressa, Pôr-do-sol, depressa Pôr-do-sol
Aqui é mais fácil respirar
Há um lugar para ti e para mim e não há diabo aqui para pagar.
E vem a luz do dia rezamos
Depressa, Pôr-do-sol, depressa Pôr-do-sol
Depressa, Pôr-do-sol, depressa Pôr-do-sol
And together we'll ride the other side
Vamos sentir-nos tão livres, só tu e eu rezaremos pelo que é devido.
Até que a noite nos acompanhe
And together we'll ride the other side
Vamos sentir-nos tão livres, só tu e eu quando este longo dia acabar
Dançaremos de azul
Depressa, Pôr-do-sol, depressa Pôr-do-sol
Despacha-te pôr-do-sol, despacha-te pôr-do-sol, despacha-te pôr-do-sol
É o fim de outro dia de trabalho.
Vem e arruma a tua tristeza
É o fim de outro dia de trabalho.
Vem e arruma a tua tristeza