Bruce Springsteen — Hunter of Invisible Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hunter of Invisible Game" de Bruce Springsteen.
Letra
I hauled myself up out of a ditch
I built me an ark out of gopher wood and pitch
Sat down by the roadside and waited on the rain
Honey, I’m the hunter of invisible game
Well I woke last night to the heavy clicking and clack
And a scarecrow on fire along the railroad tracks
There were empty cities and burning plains
Honey, I’m the hunter of invisible game
We all come up a little short and we go down hard
These days I spend my time skipping through the dark
Through the empires of dust I chant your name
Honey, I’m the hunter of invisible game
Through the bone yard we rattled and black smoke we rolled on Down into the valley where the beast has his throne
I sing my song and I sharpen my blade
Honey, I’m the hunter of invisible game
Strength is vanity and time is illusion
I feel you breathing, the rest is confusion
Your skin touches mine, what else to explain
Honey, I’m the hunter of invisible game
Now pray for yourself and that you may not fall
When the hour of deliverance comes on us all
When high hope and faith and courage and trust
Can rise or vanish like dust and dust
Now there’s a kingdom of love waiting to be reclaimed
Honey, I’m the hunter of the invisible game
Honey, I’m the hunter of the invisible game
Honey, I’m the hunter of the invisible game
Tradução da letra
Arrastei-me para fora de uma vala.
Construí uma arca de madeira de esquilo
Sentei-me à beira da estrada e esperei pela chuva
Querida, sou o caçador do jogo invisível.
Bem, acordei ontem à noite com o barulho e o clack.
E um Espantalho a arder ao longo dos caminhos-de-ferro
Havia cidades vazias e planícies ardentes
Querida, sou o caçador do jogo invisível.
Todos subimos um pouco e descemos com força
Hoje em dia passo o meu tempo a saltar pela escuridão
Através dos impérios do pó canto o teu nome
Querida, sou o caçador do jogo invisível.
Através do pátio de ossos nós agitamos e fumaça negra rolamos para baixo no vale onde a besta tem o seu trono
Eu canto a minha canção e afio a minha lâmina
Querida, sou o caçador do jogo invisível.
A força é vaidade e o tempo é ilusão
Sinto-te a respirar, o resto é confusão.
A tua pele toca na minha, o que mais explicar
Querida, sou o caçador do jogo invisível.
Agora ore por si mesmo e que não caia
Quando a hora da libertação chegar a todos nós
Quando Alta esperança, fé, coragem e confiança
Pode subir ou desaparecer como poeira e poeira
Agora há um reino de amor à espera de ser recuperado.
Querida, sou o caçador do jogo invisível.
Querida, sou o caçador do jogo invisível.
Querida, sou o caçador do jogo invisível.