Bruce Springsteen — Gave It A Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gave It A Name" de Bruce Springsteen.
Letra
In the fields of the lord
Stood Abel and Cain
Cain slew Abel 'neath the black rain
At night he couldn’t stand the guilt or the blame
So he gave it a name
So he gave it a name
So he gave it a name
Billy got drunk, angry at his wife
He hit her once, he hit her twice
At night he’d lie in bed, he couldn’t stand the shame
So he gave it a name
So he gave it a name
So he gave it a name
Pa told me «Son, one thing I know is true
Poison snake bites you, you’re poison too"*
At night I can feel that poison runnin' 'round my veins
Tradução da letra
Nos campos do Senhor
Estavam Abel e Caim
Caim matou Abel ' neath the black rain
À noite ele não suportava a culpa ou a culpa.
Então ele deu-lhe um nome.
Então ele deu-lhe um nome.
Então ele deu-lhe um nome.
O Billy embebedou-se, zangado com a mulher.
Ele bateu-lhe uma vez, ele bateu-lhe duas vezes.
À noite, deitava-se na cama, não suportava a vergonha.
Então ele deu-lhe um nome.
Então ele deu-lhe um nome.
Então ele deu-lhe um nome.
O pai disse-me: "Filho, uma coisa que eu sei é verdade.
A cobra venenosa morde-te, tu também és veneno."*
À noite sinto o veneno a correr nas minhas veias