Bruce Springsteen — Froggie Went a Courtin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Froggie Went a Courtin'" de Bruce Springsteen.
Letra
Froggy went a -courtin' and he did ride
Sword and pistol by his side, uh- huh, uh-huh, uh-huh
Well, he went down to Miss Mousie’s door, uh-huh (uh-huh)
He went down to Miss Mousie’s door
Where he had often been before, uh huh, uh-huh, uh-huh
And he took Miss Mousie on his knee, uh-huh (uh-huh)
He took Miss Mousie on his knee, and he said,
«Miss Mousie, will you marry me?» uh huh, uh-huh, uh-huh
«Not without my Uncle Rat’s consent uh-huh (uh-huh)
Not without my Uncle Rat’s consent
I would not marry the President, uh huh, uh-huh, uh-huh
Where will the wedding supper be? Uh-huh (uh-huh)
Where will the wedding supper be?
Way down yonder in a hollow tree, uh huh, uh-huh, uh-huh
First to come were the two little ants, uh-huh, uh-huh
Fixin' around to have a dance, uh-huh, uh-huh
Next to come was a bumblebee
Tradução da letra
O Froggy foi cortejar e montou.
Espada e pistola ao lado dele, uh-huh, uh-huh, uh-huh
Bem, ele foi até à porta da Miss Mousie, uh-huh (uh-huh)
Ele foi à porta da Miss Mousie.
Onde ele tinha estado muitas vezes antes, uh, uh-huh, uh-huh
E ele levou a Miss Mousie ao joelho, uh-huh (uh-huh)
Ele pôs a Miss Mousie de joelhos e disse:,
"Miss Mousie, quer casar comigo?"uh huh, uh-huh, uh-huh
"Não sem o consentimento do meu tio Rat")
Não sem o consentimento do meu tio Rat.
Eu não casaria com o Presidente.
Onde será o jantar de casamento? Uh-huh (uh-huh)
Onde será o jantar de casamento?
Lá em baixo, numa árvore oca, uh, uh-huh, uh-huh
Os primeiros a chegar foram as duas pequenas formigas, uh-huh, uh-huh
Vou dar uma volta para dançar, uh-huh, uh-huh
O próximo a vir era um abelhão