Bruce Springsteen — Dead Man Walkin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Man Walkin'" de Bruce Springsteen.
Letra
There’s a pale horse comin'
I’m gonna ride it
I’ll rise in the morning
My fate decided
I’m a dead man walkin'
I’m a dead man walkin'
In St. James Parish
I was born and christened
Now I’ve got my story
Mister no need for you to listen
It’s just a dead man talkin'
Once I had a job I had a girl
But between our dreams and actions
Lies this world
In the deep forest
Their blood and tears rushed over me All I could feel was the drugs and the shotgun
And my fear up inside of me Like a dead man talkin'
'Neath a summer sky my eyes went black
Sister I won’t ask for forgiveness
My sins are all I have
Now the clouds above my prison
Move slowly across the sky
There’s a new day comin'
And my dreams are full tonight
Tradução da letra
Vem aí um cavalo pálido.
Vou montá-la
Levanto-me de manhã.
O meu destino decidiu
Sou um homem morto a andar
Sou um homem morto a andar
Em St. James Parish
Nasci e baptizei
Agora tenho a minha história
Senhor não precisa de ouvir
É só um homem morto a falar
Uma vez tive um emprego tive uma rapariga
Mas entre os nossos sonhos e as nossas acções
Mente este mundo
Na floresta profunda
O sangue e as lágrimas deles pairavam sobre mim tudo o que sentia eram as drogas e a caçadeira.
E o meu medo dentro de mim como um homem morto a falar
'Neath a summer sky my eyes went black
Irmã, não vou pedir perdão.
Os meus pecados são tudo o que tenho
Agora as nuvens acima da minha prisão
Movam-se lentamente através do céu
Está a chegar um novo dia.
E os meus sonhos estão cheios esta noite