Bruce Robison — The Good Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Good Life" de Bruce Robison.
Letra
I promised you the good life and all the finer things
Fancy clothes cadillacs and lots of diamond rings
The bible tells us that the lilies
Are the best dressed of the flowers
But it’s hard to dress a woman on $ 5.15 an hour
Playing all these songs I love
Wondering where you are
Smoking all these cigarrettes
And drinking all this beer
This is the good life
So sad you weren’t here
Now you say that you don’t love me
And honey that’s alright
Cause I’ve got lots of better things that I can do tonight
Like wondering what became of all the stars of yester year
As I watched the angels dancing in the bubbles in my beer
This is the good life singing in a bar
Playing all these songs I love
Wondering where you are
Smoking all these cigarrettes
And drinking all this beer
This is the good life
So sad you weren’t here
Tradução da letra
Prometi-te a vida boa e todas as coisas melhores.
Roupas elegantes cadillacs e muitos anéis de diamantes
A Bíblia nos diz que os lírios
São as mais bem vestidas das flores
Mas é difícil vestir uma mulher com 5,15 dólares por hora.
Tocando todas essas músicas que eu amo
Pergunto-me onde estás
A fumar todos estes cigarros.
E a beber toda esta cerveja
Esta é a boa vida
É tão triste não estares aqui.
Agora dizes que não me amas
E querida, não faz mal.
Porque tenho muitas coisas melhores que posso fazer esta noite.
Como imaginar o que aconteceu de todas as estrelas do ano de yester
Enquanto via os anjos a dançar nas bolhas da minha cerveja
Esta é a boa vida cantando em um bar
Tocando todas essas músicas que eu amo
Pergunto-me onde estás
A fumar todos estes cigarros.
E a beber toda esta cerveja
Esta é a boa vida
É tão triste não estares aqui.