Bruce Lash — All the Little Fishies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All the Little Fishies" de Bruce Lash.
Letra
All the little fishies in the deep blue see go,
«Yee hee hee hee hee.»
All the little birdies that we know go,
«Yo ho ho ho ho.»
All the little doggies needing our help go,
«Yelp yelp yelp yelp yelp.»
All the little kitties that we ever knew go,
«Mew mew mew mew mew.»
Long time.
Long time, what a time.
Said it was a memory, but you left it behind.
Boo hoo, what’s you gonna do?
The lady with the baby made a fool of you.
And all the little fishies in the deep blue sea…
Long line. Take it as a sign.
A waiter the a grater and a bottle of wine.
What’s this? Stolen like a kiss.
Tap it with a hammer and be sure you don’t miss.
And all the little fishies in the deep blue sea…
So kind. Up from behind.
Struggle to recover like a lover gone blind.
Ooo wee, happy as can be,
The lady with the baby made a fool of me.
And all the little fishies in the deep blue sea go.
All the little birdies that we know go.
All the little doggies needing our help go.
All the little kitties that we ever knew go.
Long time.
Long time.
Long time.
Tradução da letra
Todos os peixinhos no azul profundo vão,
"Yee hee hee hee hee.»
Todos os passarinhos que conhecemos vão,
"Yo ho ho ho ho.»
Todos os cãezinhos que precisam da nossa ajuda vão,
"Yelp yelp yelp yelp.»
Todos os gatinhos que conhecemos vão,
"Mew mew mew mew mew.»
Tempo.
Há quanto tempo.
Disse que era uma memória, mas deixaste-a para trás.
Boo hoo, o que vais fazer?
A senhora com o bebé fez de ti Parva.
And all the little fishies in the deep blue sea…
Fila. Tome-o como um sinal.
Um empregado, o ralador e uma garrafa de vinho.
O que é isto? Roubado como um beijo.
Bata com um martelo e certifique-se de que não falha.
And all the little fishies in the deep blue sea…
Tão gentil. Por trás.
Luta para recuperar como um amante cego.
OOO wee, happy as can be,
A senhora com o bebé fez de mim parvo.
E todos os peixinhos no fundo do mar azul vão.
Todos os passarinhos que conhecemos vão.
Todos os cãezinhos que precisam da nossa ajuda vão.
Todos os gatinhos que conhecemos vão.
Tempo.
Tempo.
Tempo.