Bruce Hornsby — Big Stick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Stick" de Bruce Hornsby.
Letra
I’m driving down the highway
Headed to the range
Gonna knock 'em out stong
But I’m feeling no pain
Got an old brown bag
Big stick in the back
Where the grass don’t grow
Gonna take a few hacks
There’s a place for you if you’re just like me Armchair greens chillin at the TV
Have another cool one
but it won’t hurt
Got myself a big stick
swingin in the dirt
Got a two bit job
with a little bit of pay
But I feel no pressure
Couple lessons today
Working on the swing
And talkin' trash
Take another good hit
Try to make it last
There’s a place for you
If you’re just like me Armchair boys yelling at the TV
Twenty points in a row
I’m getting shirts
Got myself a big stick swingin' in the dirt
Bet a five dollar nasaw
And all you got’s two
Well a five foot gimme
Make a man out of you
Well I got my dreams
And they just don’t stop
Well a big man, big shot
Make her on top
Well, there’s a place for you if you’re just like me Armchair greens chillin' at the TV
Have another cool one
But it won’t hurt
Got myself a big stick
Swingin in the dirt
Repeat chorus
Tradução da letra
Estou a conduzir pela auto-estrada
Dirige - se para o campo.
Vou derrubá-los stong
Mas não sinto dor
Tenho um velho saco castanho.
Um pau grande nas costas.
Onde a relva não cresce
Vou levar alguns golpes.
Há um lugar para ti, se fores como eu, os verdes de poltrona, a relaxar na TV.
Toma outro cool one
mas não vai doer.
Arranjei um pau grande
swingin in the dirt
Tenho um trabalho de dois tempos.
com um pouco de salário
Mas não sinto pressão.
Algumas aulas hoje
A trabalhar no baloiço
E a dizer asneiras
Dá outra boa tacada.
Tenta fazê-lo durar
Há um lugar para ti
Se fores como eu, os rapazes da poltrona gritam com a televisão.
Vinte pontos seguidos
Vou comprar camisas.
Tenho um grande pau a balançar na terra
Aposto cinco dólares em nasaw.
And all you got's two
Bem, dá-me um metro e meio.
Fazer de ti um homem
Tenho os meus sonhos
E eles não param
Bem, um grande homem, um grande homem
Fá-la em cima
Bem, há um lugar para ti se fores como eu a relaxar na televisão
Toma outro cool one
Mas não vai doer.
Arranjei um pau grande
Swingin in the dirt
Repetir o coro