Bruce Dickinson — No Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Lies" de Bruce Dickinson.
Letra
No lies. No angels. No heaven. oh.oh.oh.oh.
No lies. No angels. No heaven. oh.oh.oh.oh.
No lies. No angels. No heaven. oh.oh.oh.oh.
Waiting on a corner on a red light street.
Were the dealers and the junkies and the graveyards meet.
By the light of a street light moon.
If you hang around here Babe your leaving soon.
On the run from the country from the law.
Well, here’s a safe place behind every front door.
Wanna wonder where the guidebook doesn’t go.
Watching the windows. Part of the side show.
Where the money mens wallets bleed.
Where the fat cat sinners go for his needs.
Where the vicor goes for his sins.
Where the stick up artists get stuck in.
Look around here it’s no big deal.
For an ounce of pleasure or a five minute feel.
Riding side sattle on a rented machine.
Hang on loosely. Part of the scene.
Tradução da letra
Sem mentiras. Nada de anjos. Não há céu. o.o.o.o.
Sem mentiras. Nada de anjos. Não há céu. o.o.o.o.
Sem mentiras. Nada de anjos. Não há céu. o.o.o.o.
À espera numa esquina numa rua com luz vermelha.
Se os traficantes, os drogados e os cemitérios se reunissem.
À luz de uma luz de rua.
Se ficares por aqui, querida, vais-te embora em breve.
Fugindo do país pela lei.
Bem, aqui está um lugar seguro atrás de todas as portas da frente.
Quero saber para onde o guia não vai.
A vigiar as janelas. Faz parte do espectáculo.
Onde as carteiras do dinheiro sangram.
Onde os pecadores do gato gordo vão para as suas necessidades.
Onde o vice-rei Vai pelos seus pecados.
Onde os assaltantes ficam presos.
Olha à tua volta, não é nada de mais.
Por um grama de prazer ou um toque de cinco minutos.
Cavalgando sobre uma máquina alugada.
Espera um pouco. Faz parte da cena.